I will write vietnamese content, scripts and subtitles
I will translate and localize English video titles into natural Vietnamese
About this Gig
Welcome to my Vietnamese Subtitle & Transcription Service!
Are you looking for accurate, professional, and well-synchronized Vietnamese subtitles for your videos? Youve come to the right place!
As a native Vietnamese speaker, I provide high-quality subtitling and transcription services to help you reach a broader Vietnamese audience.
What I offer:
- Accurate Vietnamese subtitles/captions
- Audio/Video transcription
- Precise time-syncing
- Subtitles formatted in .SRT, .VTT, or hardcoded directly into your video (mp4)
Why choose me?
- 100% Native Vietnamese speaker
- Fast delivery & high accuracy
- Proper grammar, punctuation, and natural phrasing
- Proofreading included
What I need from you:
- Your video/audio file (or link to YouTube/Vimeo)
- Script/Transcript (if available)
Please contact me before placing an order if you have custom requests or long videos! Looking forward to working with you!
Platform:
•
TikTok
•
Other
Language:
Vietnamese
Purpose:
Increase traffic
•
Entertainment
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

