I will proofread and edit your file in brazilian portuguese

*PLEASE, READ THE DESCRIPTION BEFORE PLACING AN ORDER. THANKS!*

I'll proofread and edit your translated content in Brazilian Portuguese.

Whats included in this gig?

1. Thorough proofreading to check for grammar mistakes and correct them;
2. Localization in order to make the content sound more natural to the Brazilian audience;
3. Explanation about the main changes and most critical mistakes;
4. Overview and personal opinion regarding the quality of the translation.
5. *FOR WORD DOCUMENTS (.docx): All changes will be highlighted through the Track Changes tool. Youll easily spot the changes.
6. *FOR EXCEL FILES (.xlsx): The changes will be displayed in a new column next to the new translation, so you can compare both versions.

Accepted formats:

• Word (.doc / .docx);
• Excel (.xls / .xlsx);
• PowerPoint (.ppt / pptx);
• Plain text (.txt).

I'll proofread content related to:

• Apps (both description and in-app);
• Financial market;
• Cryptocurrencies;
• Sports;
• Food;
• Health;
• Games;
• Marketing;
• Technology;
• Movies & TV Series;
• And more!

I'm NOT able to proofread content related to:

- Engineering;

- Technical aspects;

- Legal and agreements;

- Terms & Conditions.

Do you have any questions? Please, contact me!