Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will review your contracts and provide legal analysis
Legal Contract Review, Translation, Drafting, Brazilian Lawyer
Brazilian lawyer with 3 years as Judicial Fellow at the Tribunal de Justiça do Estado de Goiás and postgraduate degree in Civil Law and Civil Procedure. I specialize in clear, precise contract review,...
About this Gig
Are you doing business in Brazil, hiring Brazilian talent, or partnering with a Brazilian company? Don't let hidden legal risks or ambiguous clauses ruin your deal.
I am a professional Brazilian lawyer with 3+ years of judicial experience (including drafting judgments for State Courts). I will thoroughly review, analyze, and bulletproof your contracts under Brazilian Civil Law, Consumer Law, and international legal standards.
I specialize in:
NDAs & Confidentiality Agreements
Service & Freelancer Agreements (Independent Contractors)
SaaS Terms of Service & Privacy Policies (LGPD/GDPR)
Partnership & Shareholder Agreements
Employment Contracts
What you will get:
Detailed Contract Report: Line-by-line comments highlighting risks and red flags.
Risk Classification: Color-coded assessment (High/Medium/Low Risk) so you know what to prioritize.
Actionable Revisions: Clear suggestions on how to rewrite clauses to protect your interests.
Plain Language Explanations: Complex legal jargon translated into simple, easy-to-understand terms.
Available in both English and Portuguese. Protect your business and secure your rights. Place your order now!
Legal consulting Gigs are not screened
Please note that there is no screening process for this service. We recommend that you message the freelancer and check all necessary details before placing your order. Pro freelancers in this category have gone through a vetting process. You can find more details here.
FAQ
Do you review and draft contracts in both English and Portuguese?
Yes! I am completely bilingual. I can review, draft, analyze, or translate your legal documents in both English and Portuguese, ensuring that the legal terminology is precise and accurate in both languages.
Are you a licensed attorney? What is your experience?
Yes, I am a practicing Brazilian lawyer and an active member of the Brazilian Bar Association (OAB). Furthermore, I have over 3 years of judicial experience, having worked directly within the Brazilian State Court drafting judicial decisions and sentences. This gives me a deep understanding of how j
Can you help me ensure my international contract is valid and enforceable in Brazil?
Absolutely. This is one of my core specialties. I will analyze your international agreement to ensure it fully complies with the Brazilian Civil Code, Consumer Defense Code, and local regulations so that your business and assets are legally protected in Brazil.
What types of contracts do you handle most frequently?
I regularly work with Non-Disclosure Agreements (NDAs), Service Agreements, Independent Contractor Contracts, Software-as-a-Service (SaaS) Terms of Use, Privacy Policies (fully compliant with LGPD/GDPR), Partnership Agreements, and Employment Contracts.
My contract has more pages than your premium package covers. Can you still help me?
Yes, of course! Every project is unique. If your document is longer, highly complex, or requires urgent delivery, please send me a message with your file before ordering. I will provide a custom quote tailored exactly to your needs.
