I will provide sap consulting and technical translation
I will provide SAP Consulting and and Technical Supply Chain Translation
About this Gig
High-End Technical Translation & SAP/Supply Chain Consulting
Are you looking for more than just a translator? I am a Supply Chain & SAP Master Data Specialist with 10+ years of experience in global multinationals (ex-Reckitt). I don't just translate words; I understand the business logic, the ERP processes, and the technical terminology behind them.
What I offer in this Super-Gig:
- Technical Translation: Accurate translation of ERP manuals, software documentation, logistics contracts, and technical guides. (English/French/Spanish to Greek).
- SAP & Supply Chain Micro-Consulting: Expert 1-on-1 sessions to solve Master Data issues, optimize your MRP, or audit your Supply Chain processes.
Why work with me?
- Subject Matter Expert: Deep knowledge of SAP S/4HANA and global logistics.
- Trilingual Professional: Fluent in French, Spanish, and English.
- Corporate Standards: I deliver high-quality, ready-to-use professional content.
Consulting sessions are held via Video Call. For translation projects, please provide the source file in an editable format.
Please contact me before placing an order to discuss your specific needs and ensure the best customized solution for your project.
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
How is the SAP or Supply Chain consulting session conducted?
Consulting sessions are held via a high-quality video call (using Fiverr's Zoom or Google Meet integration). Once you place an order, we will schedule a time that works for you. Please provide a brief overview of your specific technical issue or process you wish to optimize beforehand.
Can you translate from Spanish or English as well?
Yes! Although the Gig metadata focuses on French/Greek, I am a trilingual professional. I can translate any technical document from English, French, or Spanish into Greek, ensuring that all industry-specific terminology is accurately localized.
What is your professional background in Supply Chain?
I have over 10 years of experience working in global multinationals, including senior roles at Reckitt. I have managed complex Master Data projects and Supply Chain operations, giving me a deep understanding of how ERP systems like SAP function in real-world business environments.
