I will translate dari, pashto, and english and data entry

E
emalal
E
emalal
Emal A
translate dari, pashto, and english and data entry
Full Screen
translate dari, pashto, and english and data entry
Full Screen
translate dari, pashto, and english and data entrytranslate dari, pashto, and english and data entry

About this gig

I am a fluent speaker of Dari, Pashto, and English with 3+ years of professional experience working with international organizations, logistics companies, and finance teams. I understand not just the language but the culture and context behind it.

What I offer:

  • Accurate translation between Dari, Pashto, and English
  • Written transcripts of audio or video content
  • Data entry and document formatting in Excel or Word
  • Fast delivery with attention to detail

Why choose me:

  • Native Pashto speaker, fluent in Dari and English
  • Experience working with UNICEF-certified communication programs
  • 100% accuracy guaranteed I do not rush or guess
  • Available full-time and respond within 1 hour

Who I work with:

  • NGOs and international organizations
  • Embassies and government offices
  • Journalists and researchers
  • Businesses working in Afghanistan or Central Asia

Send me a message before ordering if you have questions I am happy to discuss your project first.

  • From language

    • Dari
    • English

  • To language

    • Dari
    • Pashto

  • Type of interpretation

    • Simultaneous
    • Consecutive

  • Industry

    • Education
    • Technology
    • Writing & publishing

  • Delivery method

    • Video remote interpretation
    • Audio only remote interpretation
    • Text
    • Recorded video
    • Dubbing

  • Event type

    • Conference
    • Legal proceeding
    • Live broadcast
    • Presentation
Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

Get to know Emal A

Emal A

Dari, Pashto, English, translation and interpretation And Virtual assistant

  • FromAfghanistan
  • Member sinceApr 2026
  • Avg. response time4 hours

  • Languages

    English, Pashto, Persian, Hindi
Detail-oriented Data Entry Specialist with 3+ years of experience in procurement, finance, and logistics. I have maintained 100% data accuracy across all roles, processed high-volume records with zero errors, and delivered results under tight deadlines. Fluent in English, Dari, Pashto, and Hindi — making me a reliable partner for international teams. Available immediately for full-time remote work.

Related tags