Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will transcribe any spanish audio or video
Spanish proofreader and copy editor
I'm Emilie, a Modern Languages graduate from the Central University of Venezuela with professional training in Spanish proofreading and style editing. After eighteen months of translating from English...
Level 2
Has met high performance criteria and has a proven track record for meeting client expectations.
About this Gig
Need someone to transcribe your audio or video?
It would be my pleasure to help you!
As a proofreader and native Spanish speaker, I can transcribe any Spanish audio or video with great accuracy and in a short amount of time. Whether you need a literal or corrected transcription, I can do it!
ALL TRANSCRIPTIONS ARE DONE MANUALLY
If you have any further questions, please let me know.
***
¿Necesitas que alguien transcriba tu audio o vídeo?
¡Para mí sería un placer poder ayudarte!
Como correctora de textos e hispanohablente, puedo transcribir cualquier audio o video en español con gran precisión y en tiempo récord. Ya sea que necesites una transcripción literal o corregida, ¡puedo hacerlo!
TODAS LAS TRANSCRIPCIONES SON HECHAS MANUALMENTE
Si te surge alguna pregunta, por favor házmelo saber.
Language:
Spanish
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
What is transcribing?
In this case, it is the conversion of speech into text. Please note that transcribing and proofreading are two different things. If you also want your text proofread, please purchase my premium package.
Which package do I have to buy if I want my audio/video to be grammatically proofread?
The premium package.
What should I do if my audio or video is longer than 10 minutes?
Write me a direct message and I will gladly send you an offer according to the amount of minutes.
What happens if a portion of the audio track is unintelligible?
I will try my best to decipher it before marking it as incomprehensible. However, if a portion of the audio is completely unintelligible, I will mark it as so in the transcription.
Which package do I need to buy if I want timestamps?
Either the standard or premium packages.
Do you transcribe YouTube videos or songs?
Yes, I do.
Reviews
30 reviews for this Gig
| (28) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
B billgottlieb
United States
Emillie is quick to respond, communicative, an absolute Pro and was On Time!! We will work with her again and highly recommend her services. Thank you!!
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?L 
laurensca
Netherlands
Emily reviewed two of our videos and did an excellent job. The communication was smooth and fast throughout. Highly recommended for anyone looking for a sharp, professional eye on their content!
Up to $50
Price
8 days
Duration
Helpful?P pedro_fullana
Spain
excellent service
Up to $50
Price
1 day
Duration
Helpful?L laurensca
Netherlands
I received a clear and colorful review. All in order and even a bit extra!
Up to $50
Price
4 days
Duration
Helpful?W 
wagnerbrito10
United States
Fast and accurate work. Highly recommended
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?
Reviews
30 reviews for this Gig
| (28) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
B billgottlieb
United States
Emillie is quick to respond, communicative, an absolute Pro and was On Time!! We will work with her again and highly recommend her services. Thank you!!
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?L laurensca
Netherlands
Emily reviewed two of our videos and did an excellent job. The communication was smooth and fast throughout. Highly recommended for anyone looking for a sharp, professional eye on their content!
Up to $50
Price
8 days
Duration
Helpful?P pedro_fullana
Spain
excellent service
Up to $50
Price
1 day
Duration
Helpful?L laurensca
Netherlands
I received a clear and colorful review. All in order and even a bit extra!
Up to $50
Price
4 days
Duration
Helpful?W wagnerbrito10
United States
Fast and accurate work. Highly recommended
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?
