I will translate english to chinese

China

I speak English, Chinese

6 orders completed

Hi there! I’m Emily—a native Chinese speaker with over 10 years in Beijing. English is my core working language, and I use it confidently professionally.​ My career includes English instructor and e...
About this Gig

Hi, I am Emily. Welcome to my Translation Service page!

I AM :

  • A Native Chinese based in Beijing;
  • Majored in Ecommerce & International Trade;
  • Tech sensitive (learns fast) and detail-oriented;
  • With 10+ years working experience (Translator / Teacher / Outdoor Industry practitioner ).


TRANSLATING SERVICES INCLUDE BUT NOT LIMITED TO:

  • APP UI / Software / Game
  • Fiction / Story / Essay
  • Product Catalogue / Brochure / Handbook
  • PPT / Presentation
  • Lyric / Subtitle
  • Press Release
  • Qualification / Inspection / Test / Evaluation Report
  • Notification
  • Video (Listening & translation - Mandarin Chinese or Cantonese with subtitles)


NOTES:

  • Please contact in advance!
  • Please try to provide documents with editable text, non-editable documents such as scanned images or photos will cost a little bit more as quoted;
  • PDF editing support (keeping prior layout & with appropriate Chinese fonts for DIRECT USE);
  • All translation will be done Manually, if you find any inconsistency with this, I will revise it until you are satisfied;
  • Default: Simplified Chinese, for Traditional Chinese, please note me in advance.

Language:

English

Chinese (simplified)

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.