Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will do multilingual video dubbing with lip sync and subtitles
Emma A
About this gig
Want your video to reach a global audience?
I provide professional AI video dubbing with accurate lip-sync,
subtitles (SRT or burned-in), and human quality control for natural results.
- AI-powered video dubbing
- Natural lip-sync matching the speaker
- Subtitles (SRT or embedded)
- Human-reviewed output for accuracy
- MP4 video + MP3/WAV audio
Languages supported:
English, Spanish, French, Hindi, Arabic
Perfect for:
YouTube videos, ads, business content, e-learning, and social media.
Message me before ordering for custom language or long videos.
Get to know Emma A
Emma A
- FromPakistan
- Member sinceMay 2025
- Last delivery2 months
Languages
Russian, Spanish, French, Turkish, English
Hi, I’m Emma Alan.
I create AI-powered video ads, AI avatars, and AI spokesperson videos for businesses, YouTube channels, and social media platforms.
My goal is to help brands promote their products and services using engaging AI visuals, clear messaging, and professional voiceovers that capture attention and improve reach.
I work with modern AI tools to deliver high-quality videos suitable for Facebook, TikTok, Instagram, YouTube, and websites.
I focus on clear communication, fast delivery, and client satisfaction.
Let’s work together to bring your idea to life with AI.
FAQ
What languages do you support?
I currently provide dubbing in English, Spanish, French, Hindi, and Arabic. Other languages can be requested — please contact me before ordering.
Do you provide subtitles along with dubbing?
Yes. I can deliver SRT subtitle files or burn subtitles directly into your video. This is available as a Gig Extra if not included in your package.
What does a revision include?
Revisions are for small adjustments only (subtitle timing, lip-sync alignment, correcting minor translation errors). They do not cover script rewrites, new languages, or major content changes — those require a new order or Gig Extra.
Can you translate my script before dubbing?
Yes ✅ I can translate your script into the target language before dubbing. Please add the “Script Translation” extra or message me for a custom quote.
What types of videos can you dub?
I work with YouTube videos, ads, explainer content, social media clips, corporate training, and e-learning modules. If your video is different, just send me the details before ordering.
How do you ensure the voices sound natural?
I use advanced AI dubbing combined with human quality control (QC) to ensure the voice matches naturally with the original tone and timing.
