I will create english and spanish subtitles

Nigeria

I speak French, Spanish, English

I will manually translate documents in French, Spanish and English

Professional multilingual translator specializing in English, French, and Spanish translation services. I provide accurate, manual, and natural translations for documents, websites, articles, business...
About this Gig

Need professional English and Spanish subtitles for your videos?

I provide accurate subtitle translation, captioning, and subtitling services for YouTube videos, interviews, podcasts, social media content, tutorials, courses, and business videos.

My services include:

  • English to Spanish subtitles
  • Spanish to English subtitles
  • Subtitle translation
  • SRT file creation
  • Subtitle synchronization
  • Manual captioning

Why choose me?

  • Accurate timing and syncing
  • Natural subtitle translation
  • Fast delivery
  • High-quality formatting
  • Professional communication

I can subtitle:

  • YouTube videos
  • Podcasts
  • Online courses
  • Interviews
  • Short films
  • Social media videos

Supported formats:

  • SRT
  • VTT
  • TXT
  • Embedded subtitles

Send me a message before ordering so we can discuss your video subtitling project and deliver the best quality results.

Language:

English

Spanish

Document type:

Localization

Industry expertise:

Education

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.