Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will add subtitles, captions, srt, transcribe and edit video
Eunice
About this gig
I'm Eunice, a seasoned full-time video editor with many years of expertise. Let's transform your footage into captivating content that stands out.
Services Offered:
- Fancy/Simple Subtitles for your Video/Reel
- Closed Captions
- Video Editing
- SRT Formatting
- Transcription
- Translation
- Tag Removal
- Intro/Outro Creation
- Subtitles in any Language
- Voice Over
Basic
- Simple Subtitles for a 40 seconds video (Transcript to be provided by you)
One Color & One Font
No Transcript
Standard
- Fancy Subtitles for a 30 seconds Reel (Multiple colors, fonts & sound effects)
OR
Subtitles for a Video up to 2 minutes (Limited colors & fonts)
Transcript Included
Premium
- Same as the standard package, but with minor editing and special effects
- Reel up to 2 minutes (Fancy subtitles & sound effects)
- Simple Video up to 5 minutes (Limited colors & fonts)
Languages
English, Chinese, German, Korean, Spanish, Arabic & many more.
Please contact me before placing an order!
What I need from you
Video (mp4/mov or downloading link)
Transcript (doc, srt file)
Please provide a brief overview of your project so that we can ensure smooth editing and effective communication. Your comfort is important
Get to know Eunice
Eunice
Digital Marketing
- FromUnited States
- Member sinceDec 2025
Languages
English, French
Welcome! With over many years of expertise in video editing, we are dedicated to delivering exceptional video content tailored to your unique vision. Our team is committed to bringing your ideas to life with creativity and precision, ensuring each project is crafted to perfection. By combining your vision with our expertise, we guarantee a final product that exceeds expectations. We are excited to collaborate with you and provide a top-tier video editing experience. Explore our gigs for more details, and let's create something outstanding together!
FAQ
Do you translate to English as well?
Yes, I also provide translation services from English to multiple languages such as Chinese, Spanish, German, Korean, Arabic, and many more, as well as from those languages back to English.
Can you explain how the pricing works?
Basic Package, I charge $10 for 40 seconds video, $30 for 2 mins, $45 for 3 mins, and this pattern continues with an additional $15 for each extra minute beyond that. Standard: 1st min at $50, +$40/min extra. Premium: 1st 2 mins at $130, +$60/min extra. Need clarity or a discount? DM me!
What's the difference between REEL subtitles & simple Video subtitles?
The difference between REEL and simple Video subtitles lies in their appearance. REEL subtitles are designed with elaborate fonts, intricate sound effects, and detailed attention given to each word while Simple Video subtitles use one or two colors, basic fonts, and do not include sounds/transitions
I have a longer video and require custom work?
Got a lengthier video needing custom work? No worries—I'm up for it. Let's chat, and I'll tailor an offer to your needs.
Can I get any discount?
Absolutely. If we're looking at long-term collaboration, then definitely. Shoot me a DM, and I'll craft a special custom offer for you.
