I will be your english arabic interpreter for live zoom and meeting interpretation


Level 2
What people loved about this freelancer
render_media1

United Arab Emirates
It was a pleasure working with M Nagah! Very professional, delivered exactly what I needed, and communication was smooth throughout. I’m very happy with the...
waleedfarrukh

Pakistan
Collaborating with M. Nagah was a seamless experience. The PROFESSIONALISM in the translation work was outstanding and the high level of COOPERATION made the...
garim_mha

United States
Working with M. Nagah was fantastic! Their adaptability to the brief and professionalism of work truly EXCEEDED my expectations. The level of cooperation and...
quillkells192

Poland
Working with Nagah was very smooth. He's quick to respond and was very clear in terms of managing expectations so there's no need to guess what you were going...
rodrignh123

United States
Extremely patient as my team and I worked through numerous complications and deadline pushback. Even so, he remained very professional and helped deliver exactly...
About this gig
Welcome to the BEST-SELLING ⭐ English Arabic Interpretation Service on Fiverr!
أهلاً بكم في خدمة الترجمة الفورية بين العربية والإنجليزية ⭐ الأكثر مبيعًا على المنصة
Do you have an upcoming live meeting with both Arabic and English-speaking guests? You can count on me as your native English Arabic interpreter.
This is Dr. Muhammad Nagah, a licensed physician registered in the UK, academic lecturer in Family Medicine, and an English Arabic interpreter.
معكم د. محمد نجاح | طبيب بشري مُسجلَّ بـوزارة الصحة البريطانية، عضو هيئة تدريس بكلية الطب البشري، ومترجم فوري بين العربية والإنجليزية.
I provide live, real-time interpretation for:
- Business meetings & negotiations
- Medical consultations & healthcare discussions
- Academic lectures & research meetings
- Interviews, webinars, and conferences
I've offered live interpretation, both simultaneous and consecutive, for major conferences for:
- The EU-UN CBRN latest conference
- UAE-based hospitals
- UK-based charities
And many more.
Proven Track Record |
- ⭐10,000+ Completed Orders
- ⭐3,000+ Satisfied Clients
- ⭐99% Repeat Buyers
- ⭐Top 1% on Fiverr
Message me before booking to confirm availability and ensure the best setup for you
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
Get to know Muhammad Nagah
UK Medical Doctor, 10 Years in English Arabic Translation, Writing and Voiceover
Level 2
- FromEgypt
- Member sinceSep 2014
- Avg. response time1 hour
- Last deliveryabout 15 hours
Languages
English, Arabic

Kia
Auto Manufacturers
My Portfolio
FAQ
What languages do you interpret?
I provide live, real-time interpretation between Arabic and English in both directions, delivered by a professional human interpreter with full cultural and linguistic accuracy.
Do you offer simultaneous or consecutive interpretation?
Yes. I offer both simultaneous and consecutive interpretation, depending on your meeting format, platform, and preferences. We can decide the best option together before the session.
What types of meetings do you cover?
I interpret business meetings, medical consultations, academic lectures, interviews, webinars, conferences, and technical discussions requiring accurate Arabic ↔ English communication.
Do you have experience with medical or technical topics?
Yes. I am a UK-registered licensed physician and academic lecturer, with strong expertise in medical, academic, and technical interpretation, ensuring precise terminology and professional delivery.
Which platforms do you support?
I work on Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, and other major online meeting platforms. On-site interpretation can also be arranged as a paid extra.
Are you available on short notice?
Please book at least 48 hours in advance to secure availability and allow time for preparation. Early booking is recommended for long or high-stakes sessions. Same-day bookings incur extra fees.
Do you work alone or with a team?
For long or high-intensity sessions, I can add a second professional interpreter if needed. This ensures accuracy, focus, and uninterrupted performance during extended meetings.
Is my meeting information confidential?
Absolutely. Full confidentiality is guaranteed. All meetings, documents, and discussions are handled professionally and securely, with strict respect for client privacy.
Do you provide preparation before the session?
Yes. Depending on the package, I offer pre-session research and preparation. You may also share agendas, slides, or materials in advance for optimal results.
Should I message you before placing an order?
Yes, please message me before booking to confirm availability, session details, and the most suitable package for your needs. This helps ensure a smooth and successful interpretation session.al confidentiality is always maintained.
61 reviews for this Gig
| (60) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
C cypher_bot

Saudi Arabia
It was a really pleasure to work with Muhammad. He was very flexible, eager to please, easy to work with and fluid in his translation. Would definitely recommend.
$50-$100
Price
13 days
Duration
Helpful?K khalidgonzaga

Philippines
Highly recommended
Up to $50
Price
1 day
Duration
Helpful?D dimitrii777
Repeat Client

Thailand
all good thank you
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?A azizbekmusaev
Repeat Client

Uzbekistan
Very satisfied
$400-$600
Price
1 day
Duration
E 
Seller's Response
Helpful?A azizbekmusaev
Repeat Client

Uzbekistan
Very good interpretation. Fully satisfied.
$200-$400
Price
4 days
Duration
Helpful?
61 reviews for this Gig
| (60) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
C cypher_bot

Saudi Arabia
It was a really pleasure to work with Muhammad. He was very flexible, eager to please, easy to work with and fluid in his translation. Would definitely recommend.
$50-$100
Price
13 days
Duration
Helpful?K khalidgonzaga

Philippines
Highly recommended
Up to $50
Price
1 day
Duration
Helpful?D dimitrii777
Repeat Client

Thailand
all good thank you
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?A azizbekmusaev
Repeat Client

Uzbekistan
Very satisfied
$400-$600
Price
1 day
Duration
E 
Seller's Response
Helpful?A azizbekmusaev
Repeat Client

Uzbekistan
Very good interpretation. Fully satisfied.
$200-$400
Price
4 days
Duration
Helpful?

