I will professionally translate documents and websites
Translator
About this Gig
Welcome to my professional translation gig!
Looking for accurate, natural, and context-aware translation between English, Russian, and Czech? You are in the right place!
I provide high-quality human translations with careful attention to detail, tone, and correct terminology.
Services I offer:
Website & App Localization
Documents, Articles, & Blog Posts
Business, Marketing, & Commercial Copy
Technical Manuals & Guides
Subtitles & Video Content
Why choose this gig?
100% Manual & Natural Translation (No raw machine translation)
Proofread and formatted ready-to-use delivery
Strict confidentiality and timely delivery
Professional use of CAT tools (Smartcat / Phrase) for terminological consistency
Please feel free to send me a message with your document before placing an order to get a custom quote or discuss your project details. Let's work together!
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Do you use automated translation tools? (like Google Translate)?
No. All translations are done manually with close attention to tone, context, and proper grammar.
Can you work with PDFs or scanned files?
Yes! I can process PDFs, scanned documents, and images while preserving original formatting as closely as possible.
What if my project exceeds the word count in your packages?
Just send me a direct message with your file or word count, and I will create a custom offer tailored to your exact needs and timeline.
