Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will design arabic english professional bilingual logo
Faraz Zarifiyan
Vetted Pro
Level 2
4.7
4.7
Gig Summary
What people loved about this freelancer
leanne3363
Australia
Faraz did an excellent job bringing my brand vision to life. He was professional, responsive, and patient throughout the entire process, taking feedback on...
stallion06
United Arab Emirates
It was great working with Faraz to launch our company’s rebranding campaign. He created a brand new professional and appealing design for our logo, theme, and...
ianrzx
Saudi Arabia
The work was exceptional. The designs and attention to detail were outstanding, and you followed my requests at every step—colors, icons, banners, and overall...
Vetted by Fiverr Pro
Faraz Zarifiyan was selected by the Fiverr Pro team for their expertise.
About this gig
مرحباً! هويتك البصرية هي روح علامتك التجارية.
(Welcome! Your visual identity is the soul of your brand.)
Expanding into the MENA market? Authentic Arabic branding demands cultural resonance and flawless visual harmony.
As the only Fiverr Vetted Pro in Arabic Branding, I deliver 100% exclusive, tailor-made designs that connect with Arab consumers. No templatesjust premium, strategic artistry.
My Expertise: Bilingual Brand Matching Already have an established English brand? I expertly adapt your existing Latin logo and identity into a flawless Arabic version. I ensure the Arabic typography perfectly mirrors your original brand's DNA and aesthetic, maintaining a powerful, unified global identity.
Why Choose Me?
- 100% Exclusive: Bespoke concepts uniquely crafted for your business.
- Pro Quality: Vetted top-tier talent. You are in safe hands.
- Cultural Accuracy: Zero broken fonts or awkward layouts.
The Process:
- Discovery: We align on your vision and goals.
- Creation: Crafting exclusive Arabic or matched bilingual concepts.
- Delivery: A complete, premium ready-to-launch asset kit PNG,SVG & Ai.
Lets build an iconic brand. Message me to discuss your project!
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
Get to know Faraz Zarifiyan
Faraz Zarifiyan
Vetted Pro
Faraz Zarifiyan High End Brand Design with 14 Years Experience
Level 2
Faraz Zarifiyan is part of the Fiverr Pro catalog and has been hand-picked by a dedicated Fiverr Pro team for their skills and expertise.
Vetted for
Brand Style Guides
Logo Design
Packaging & Label Design
- FromUnited Arab Emirates
- Member sinceMay 2023
- Avg. response time1 hour
- Last delivery2 days
Languages
English, Arabic
Senior Brand Designer & Art Director with 14+ years of experience in logo design, branding, packaging, and advertising. I offer creative, high quality solutions with fast turnaround. Expert in all styles with strong problem solving skills. Also experienced in book/magazine layout, basic video editing, and ad project management. Let’s bring your ideas to life with clarity and impact!
My Portfolio
FAQ
ما الذي يميز خدمة تصميم الشعار ثنائية اللغة (عربي/إنجليزي) التي تقدمها، وهل تشمل الباقات حقوق الملكية والملفات المفتوحة؟
تتميز خدماتي بخلق تناغم بصري دقيق بين الحروف العربية واللاتينية، حيث لا أعتمد على الخطوط الجاهزة فقط، بل أقوم بـ رسم وتعديل الحروف (Custom Typography) لضمان هوية فريدة ومتطابقة في اللغتين. أنا أضمن لك دقة لغوية تامة في الترجمة والتعريب، وتسليم كافة الملفات المصدرية والوکتور (AI, EPS, PDF) القابلة لل
Do you use ready-made fonts or custom calligraphy?
I specialize in custom lettering. While I may use a font as a base structure for the English side, the Arabic side is often hand-crafted or heavily modified to match the geometry and style of the English letters perfectly.
I don't speak Arabic. Can you ensure the translation and spelling are correct?
Absolutely. I provide accurate and culturally appropriate translations for your brand name. I ensure the Arabic script not only looks artistic but is also readable and meaningful, preventing any linguistic errors.
Will the Arabic and English parts look cohesive
Yes, that is my main expertise. I design the custom typography so that both languages share the same weight, style, and flow, creating a unified and balanced brand identity rather than two separate texts.
What is included in the "Stationery Designs" (Premium Package)
The Premium package includes essential branding items ready for print: A double-sided Business Card, Letterhead, and Envelope design that perfectly matches your new logo.
Can I use the logo for large billboards or printing
Yes! All three packages (Basic, Standard, Premium) include Vector files (AI, EPS). These files allow you to scale your logo to any size—from a small pen to a giant building billboard—without losing any quality.
What do you need from me to get started?
I need your brand name (in English), a brief description of your business, your preferred color palette, and examples of other logos you like. If you don't have the Arabic name, I will translate it for you.
Reviews
16 reviews for this Gig
| (14) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
L leanne3363
Australia
Faraz did an excellent job bringing my brand vision to life. He was professional, responsive, and patient throughout the entire process, taking feedback on board and making revisions until everything felt right. The final branding looks clean, premium, and exactly what I was hoping for. I highly recommend...
$400-$600
Price
11 days
Duration
F 
Seller's Response
Helpful?M mudhiyaf
Kuwait
Amazing experience working with Faraz! He was professional, patient, and really took the time to understand my vision and the direction I wanted for my brand. He was very responsive to my feedback and revisions, and the final result aligned beautifully with what I had in mind. I truly appreciate his effort, creativity, and professionalism. Highly recommended
$1,000-$2,500
Price
3 weeks
Duration
Helpful?J jamesj2706
United States
Ongoing collaborationFarazz is always great to work with and pays great attention to detail In the work given. The professionalism is great, and I would definitely recommend many people go to him for brand designing.
$100-$200
Price
1 day
Duration
Helpful?I ianrzx
Saudi Arabia
The work was exceptional. The designs and attention to detail were outstanding, and you followed my requests at every step—colors, icons, banners, and overall style. The banner and thumbnail templates were also executed perfectly. Overall, you delivered exactly what I needed to establish my brand immediately.
$800-$1,000
Price
13 days
Duration
F Seller's Response
Helpful?E efraim_roktal
Israel
5 stars from all the way. Managed to deliver in a very tight deadline. Creative thinking and great communication
$400-$600
Price
1 day
Duration
F Seller's Response
Helpful?
Reviews
16 reviews for this Gig
| (14) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
L leanne3363
Australia
Faraz did an excellent job bringing my brand vision to life. He was professional, responsive, and patient throughout the entire process, taking feedback on board and making revisions until everything felt right. The final branding looks clean, premium, and exactly what I was hoping for. I highly recommend...
$400-$600
Price
11 days
Duration
F Seller's Response
Helpful?M mudhiyaf
Kuwait
Amazing experience working with Faraz! He was professional, patient, and really took the time to understand my vision and the direction I wanted for my brand. He was very responsive to my feedback and revisions, and the final result aligned beautifully with what I had in mind. I truly appreciate his effort, creativity, and professionalism. Highly recommended
$1,000-$2,500
Price
3 weeks
Duration
Helpful?J jamesj2706
United States
Ongoing collaborationFarazz is always great to work with and pays great attention to detail In the work given. The professionalism is great, and I would definitely recommend many people go to him for brand designing.
$100-$200
Price
1 day
Duration
Helpful?I ianrzx
Saudi Arabia
The work was exceptional. The designs and attention to detail were outstanding, and you followed my requests at every step—colors, icons, banners, and overall style. The banner and thumbnail templates were also executed perfectly. Overall, you delivered exactly what I needed to establish my brand immediately.
$800-$1,000
Price
13 days
Duration
F Seller's Response
Helpful?E efraim_roktal
Israel
5 stars from all the way. Managed to deliver in a very tight deadline. Creative thinking and great communication
$400-$600
Price
1 day
Duration
F Seller's Response
Helpful?
