I will proofread and edit your french documents
Native French translator and proofreader, 10 years in learning design
About this Gig
Your French text deserves better than grammar mistakes and clumsy sentences.
My name is Fattoum and I am a native French professional with 10+ years of experience in content review and quality assurance. I correct spelling, grammar, punctuation and style, and I make your text flow naturally.
WHAT YOU GET :
- Native French proofreader
- Spelling, grammar, punctuation and style corrections
- Blog posts, articles, CVs, websites, e-books, marketing content, AI-generated text
- Tracked changes or clean version - your choice
- Delivery on time, every time
HOW IT WORKS :
1. Send me your document
2. I correct it manually, line by line
3. You receive a polished, professional French text
Have a longer document or a specific deadline ? Message me for a custom offer. I reply fast.
Order now or message me first !
Language:
French
Content type:
Website content
•
Manuscript
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Do you use machine edition ?
No. Your text is edited by me, 100% human. I double-check terminology and style manually.
Which file formats do you accept ?
Word, PDF, Google Docs, plain text. If you have another format, just ask before ordering.
Can you handle more than 6000 words ?
Yes. Message me with your word count and I will send you a custom offer.

