Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will fix and translate wordpress website to multilingual using wpml plugin
Felicia
About this gig
Are you looking to expand your global reach?
I'm professional multilingual website requires more than just translation it needs technical precision. As a specialist in WPML and Quality Assurance, I ensure your site is translated accurately while maintaining a bug-free, professional layout.
My Services Include:
- Full WPML installation and advanced configuration
- Fixing WPML layout bugs and string translation issues
- Translating Pages, Posts, Menus, and Custom Post Types
- Full WooCommerce Multilingual and Multicurrency setup
- Configuring Language Switchers (Header, Footer, or Menu)
- Manual translation or AI integration (DeepL, Google Translate)
- Fixing 404 errors and redirection issues in secondary languages
Why Choose My Service?
- QA Mindset: I test every page for UI/UX consistency after translation.
- Expert Support: Unlimited support to ensure your setup is perfect.
- Wide Compatibility: Experience with Polylang, Loco Translate, and GTranslate.
WPML is a paid plugin and must be provided by the client. Automatic translation credits depend on your specific WPML license.
Message me today for a free site review. Lets make your website global!
Respect third-party rights
Please be aware that it is against Fiverr's policies for sellers to include themes, templates, or any other elements that infringe third-party rights or applicable laws in the delivered work. Read more about in our Guide to Responsible Digital Creation.
Get to know Felicia
Felicia
Senior QA Engineer and WordPress Specialist , Bug Free Guarantee
- FromUnited States
- Member sinceMay 2026
- Avg. response time1 hour
Languages
English, French, Spanish
Hi, I’m Felicia, As a Certified Senior Software QA & Security Specialist (ISTQB) and WordPress Developer, I bridge the gap between technical complexity and flawless user experience. I specialize in resolving critical WordPress/WooCommerce errors, perfecting Elementor layouts, and building high performance multi-vendor marketplaces using Dokan and WCFM.
With a deep focus on clean CSS/HTML and technical SEO, I don't just patch bugs I solve the root cause to ensure your site is stable and global ready with WPML. My QA background guarantees a bug free, secure result. Let’s build your vision.
FAQ
Do I need to provide the WPML plugin license?
Yes, WPML is a premium paid plugin. You will need to provide the plugin files or a valid license key for me to install and register it on your site. If you are unsure which version you need (Blog vs. CMS), feel free to message me for advice!
Will my website layout break in other languages?
This is a common issue with multilingual sites, but as a technical QA specialist, I perform a full UI/UX audit. I ensure that longer text (like German) doesn't break your buttons or headers and that your site remains fully responsive across all languages.
What is "String Translation" and why do I need it?
Many parts of a WordPress site like footers, contact form labels, and widget titles aren't part of the "page" content. I use the WPML String Translation module to find and translate these hidden texts so your site looks 100% professional.
How do automatic translation credits work?
WPML uses a credit system for automatic translations (via DeepL or Google). Depending on your WPML plan, you may have limited credits. I can help you use your existing credits or perform manual translations if you prefer to avoid extra costs.
Can you translate my WooCommerce store and products?
Absolutely! I specialize in WooCommerce Multilingual setup. This includes translating product descriptions, categories, and attributes, as well as configuring multicurrency so customers can shop in their local currency.
Will this affect my website’s SEO?
I don’t just translate text; I optimize your technical SEO. I ensure that Hreflang tags are correctly set up so Google knows which language to show in different countries, preventing "duplicate content" issues and helping you rank globally
