Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will copy edit and proofread your english language website
About this Gig
Hi, I'm Ewan, a native English speaker and professional editor with ten years of experience copyediting websites, books, blogs, articles, grant applications, and pretty much any kind of document that needs checking!
My services:
- Proofread your grammar and spelling
- Edit and craft your text so you make the best impression on your audience
- Edit for style, tone and register. Formal, informal, fun or serious
- Add SEO-based text and links
- Overall suggestions on structure, logic and narrative
My recent clients and gigs have included:
Writing website copy for a government ministry
Helping an in international retailer launch their new Shopify store
Crafting a bespoke press release for a world renowned DJ
Editing a self help book for a publisher
Editing text for a computer games company launching a new game
Writing and editing subtitles for a video production company
Take a look at my feedback to see how they feel about my work. Whatever you want, from website copy, press releases, scripts, I will tailor my gig to your requirements. Send me a message and let's talk.
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
Other Proofreading & Editing Services I Offer
FAQ
Can I see the changes you make?
If I'm editing your text in a document, then all changes will be recorded and tracked, so you'll see exactly what has been changed. If I'm editing directly into your website, then I'll keep you informed with some general notes on things I have changed.
Do you check other things too?
Of course! In addition to editing websites, I also edit screenplays, university applications, essays, books, and pretty much everything that's written down!
I need a certain style of writing for my audience
I'm happy to tailor the language to your needs, whether you want a casual voice or a more serious and academic one, or something in-between. I'll also edit according to your choice of English, whether it's US, UK, Canadian or any variety you need.
How do you edit my site?
There are two main methods of editing. 1. I copy the text into a word document, edit it, and then send it back to you. 2. I edit your website directly. In this case you will need to provide me with login details. Let me know which method suits your needs and I'll be happy to accommodate.
Reviews
71 reviews for this Gig
| (70) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Recommend to a friend
- Service as described
Sort By
Most relevant
S signalsure
United States
Great service completed on time will work with again.
$200-$400
Price
6 days
Duration
Helpful?K 
kirnye
China
Fast and proffesional
$50-$100
Price
5 days
Duration
Helpful?B bobrscott
United States
Ewan took my website from a convoluted presentation to one that users will want to visit. As a copy editor, he quickly comprehended its core concept and made sense of the material being presented. He delivered as I asked and before the deadline. Easy to work with. I receive huge value from his work. I definitely recommend Ewan!
$200-$400
Price
6 days
Duration
Helpful?T thehubmagazine
Repeat Client
United Kingdom
Great communication, prompt and professional service.
$100-$200
Price
4 weeks
Duration
Helpful?W 
wdriverjr
United States
Awesome Work!
Helpful?
Reviews
71 reviews for this Gig
| (70) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Recommend to a friend
- Service as described
Sort By
Most relevant
S signalsure
United States
Great service completed on time will work with again.
$200-$400
Price
6 days
Duration
Helpful?K kirnye
China
Fast and proffesional
$50-$100
Price
5 days
Duration
Helpful?B bobrscott
United States
Ewan took my website from a convoluted presentation to one that users will want to visit. As a copy editor, he quickly comprehended its core concept and made sense of the material being presented. He delivered as I asked and before the deadline. Easy to work with. I receive huge value from his work. I definitely recommend Ewan!
$200-$400
Price
6 days
Duration
Helpful?T thehubmagazine
Repeat Client
United Kingdom
Great communication, prompt and professional service.
$100-$200
Price
4 weeks
Duration
Helpful?W wdriverjr
United States
Awesome Work!
Helpful?
