I will record your script as a bilingual welsh and english voiceover


About this gig
*Note: Please enter the word count of one of the scripts. The price returned is then for recordings in both languages*
Hi, I'm Geraint. I'm a first-language Welsh speaker, fluent in both Welsh and English, and a professionaly trained actor recording from my home studio.
This gig is for scripts that require both Welsh and English, such as public sector and charity campaigns, social videos, animations and announcements.
One voice records both versions, so they match in tone, pace and character.
Ordering both together through this gig will cost less than getting them separately. So, just input the word count of one of your scripts, and receive the reduced price for them both together.
What you get:
- Welsh and English audio, clean and edited, in WAV or MP3
- One revision
- 3-day delivery for scripts up to 200 words each
Only have the English? Add the Welsh translation extra and I'll translate it for you too.
If your two versions differ a lot in length, please message me first and I'll be happy to send a custom quote.
Thanks for reading, and I hope we can work together soon - Diolch!
Get to know Geraint Rhys
Bilingual English and Welsh Voiceover Artist
- FromUnited Kingdom
- Member sinceDec 2021
- Avg. response time1 hour
- Last delivery2 weeks
Languages
English, Welsh
FAQ
Why not order Welsh and English separately?
You can, but it will cost more. This gig is priced for recording both during the same recording session, and so it's the better value option.
My Welsh script is longer than my English one. Which wordcount do I enter?
Welsh often runs a little longer, and that's fine. Enter the word count of your English script. If it's a big difference, drop me a message before ordering and I'll be happy to send over a quote.
What does a revision cover?
A revision covers any adjustments to the delivery (pace, tone, pronunciation, etc) on the original script. Any script changes require a new order, priced per word. In that instance, just drop me a message, and I'll send over a quote.
Do I need a usage extra?
The base price covers the recording. If it's going online, into paid ads or being broadcast, please add the matching usage extra. If you're not sure which applies, just ask and I'll be happy to talk it through.
Can I direct the session live?
Absolutely. Please message me before ordering so we can find a time that suits us both. I'll then send over a custom offer that includes the details of the live session.

