I will edit your book in spanish

¡Hola! Soy Gerard, soy español y trabajo desde hace diez años como escritor, corrector, editor y traductor. He colaborado con pequeñas y medianas editoriales y he ayudado a numerosos autores a perfeccionar sus textos para su publicación.

Lo que me distingue de otros profesionales es que no soy un simple intermediario: trabajo codo con codo con los escritores y dialogo con ellos para que sus obras alcancen la excelencia y tengan la oportunidad de ocupar un lugar en las mejores librerías.

Aquí tienes las reseñas de algunos de mis clientes:

"Gerard ha sido atento, amable y ha comprendido y respetado la visión de mi proyecto. Repetiría."

- Marta P.

"Gerard me ha acompañado en todo momento y me ha brindado consejos de escritura que todavía utilizo. Siempre que he tenido dudas, me ha respondido al instante. Su trabajo y su dedicación han hecho que confíe más en mi escritura. Lo recomiendo."

- Laura

"Trabajé con Gerard en mi primer libro y para el siguiente contaré de nuevo con él. Gracias a su trabajo he conseguido profesionalizarme en el mundo de la escritura y pasar de escribir con vocación a escribir con oficio."

- Alejandro T.