Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will create original french texts, stories, lesson exercices
French Published Writer, Translator and Proofreader
I'm a FRENCH PUBLISHED AUTHOR, blogger, translator & proofreader, graduated in foreign languages. Passionate by everything that touches words and people, I'm sharing my 20+ years experience by proposi...
Vetted by Fiverr Pro
Gipsy was selected by the Fiverr Pro team for their expertise.
Vetted for
Translation
About this Gig
You need a short story about a particular subject to illustrate a point? A specific text for grammatic, tenses or orthographic points for your students? Or maybe you are a student that needs specific texts for exercises?
I should be able to help you out.
My name is Gipsy, I am a French published writer.
I have been working on Fiverr since 2019, providing translations/ proofreading services and French lessons (check my other gigs). In the course of my work, I have been approached by clients to write them original stories for specific subjects, which I am really found of.
I can write suspense, drama, scary stories with a little touch of fun. I can adapt to the ton you wish, create text fitting your audience.
So what I need from you is mainly the purpose and the audience. You can add your preference: theme, characters, genre of the story, and in case of exercises, of course, whats the challenge.
It can be a little story about the reason you need to brush your teeth, texts to train the different past tenses in French, or a custom bedtime story.
My imagination is at your disposal!
Language:
French
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
Clients I’ve worked with
Z-Health Performance
Medical & Health Education
This proofreading project of a program for Neurocentric Education for Health Skills was provided to me as a machine translation by Dr Eric Cobb. It was altogether over 70,000 words (diverse gigs) and consisted of PowerPoint and Word documents.
Sep 2021-Oct 2021
Rentbrella
Weather & Climate
Translation of their WebSite from English to French. They came back then for other translations linked to their Websites with English and Portuguese texts to translate into French.
Dec 2021-Dec 2021
My Portfolio
Reviews
22 reviews for this Gig
| (21) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
L liuba7
Switzerland
Gipsy is an outstanding creative writer! Her adaptability to my brief and meticulous attention to detail made the project shine. She went above and beyond, delivering on time and responding quickly. 👍 Highly recommend!
$50-$100
Price
5 days
Duration
G 
Seller's Response
Helpful?R 
rdk_media
Repeat Client
Germany
Gipsy's expertise in creating educational and engaging French content is unparalleled. Her ability to design stories, texts, and exercises that align perfectly with my learning goals makes mastering the language both enjoyable and effective. Each piece of content she creates is not just informative but...
$50-$100
Price
1 day
Duration
G Seller's Response
Helpful?R rdk_media
Repeat Client
Germany
Gipsy consistently delivers high-quality French educational content that superbly balances language learning with cultural immersion. Her meticulously crafted lessons are both thorough and engaging, designed to enhance understanding and proficiency in French. Each session reflects her dedication to educational...
Up to $50
Price
6 days
Duration
G Seller's Response
Helpful?R rdk_media
Repeat Client
Germany
Gipsy stands out as an exceptional online French teacher due to her personalized and immersive teaching style. Her lessons are carefully customized, focusing on strengthening language skills while simultaneously deepening cultural comprehension. As a mentor, Gipsy instills confidence and enthusiasm,...
Up to $50
Price
10 days
Duration
G Seller's Response
Helpful?R rdk_media
Repeat Client
Germany
Gipsy's talent for crafting engaging and educational French content is truly remarkable. Her customized stories, texts, and exercises are perfectly aligned with my learning objectives, offering a deeply personal and effective approach to mastering the language. Through her captivating narratives, I find...
Up to $50
Price
10 days
Duration
G Seller's Response
Helpful?
Reviews
22 reviews for this Gig
| (21) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
L liuba7
Switzerland
Gipsy is an outstanding creative writer! Her adaptability to my brief and meticulous attention to detail made the project shine. She went above and beyond, delivering on time and responding quickly. 👍 Highly recommend!
$50-$100
Price
5 days
Duration
G Seller's Response
Helpful?R rdk_media
Repeat Client
Germany
Gipsy's expertise in creating educational and engaging French content is unparalleled. Her ability to design stories, texts, and exercises that align perfectly with my learning goals makes mastering the language both enjoyable and effective. Each piece of content she creates is not just informative but...
$50-$100
Price
1 day
Duration
G Seller's Response
Helpful?R rdk_media
Repeat Client
Germany
Gipsy consistently delivers high-quality French educational content that superbly balances language learning with cultural immersion. Her meticulously crafted lessons are both thorough and engaging, designed to enhance understanding and proficiency in French. Each session reflects her dedication to educational...
Up to $50
Price
6 days
Duration
G Seller's Response
Helpful?R rdk_media
Repeat Client
Germany
Gipsy stands out as an exceptional online French teacher due to her personalized and immersive teaching style. Her lessons are carefully customized, focusing on strengthening language skills while simultaneously deepening cultural comprehension. As a mentor, Gipsy instills confidence and enthusiasm,...
Up to $50
Price
10 days
Duration
G Seller's Response
Helpful?R rdk_media
Repeat Client
Germany
Gipsy's talent for crafting engaging and educational French content is truly remarkable. Her customized stories, texts, and exercises are perfectly aligned with my learning objectives, offering a deeply personal and effective approach to mastering the language. Through her captivating narratives, I find...
Up to $50
Price
10 days
Duration
G Seller's Response
Helpful?
