Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Looks Like This Service Is On Hold
I will translate scientific or technical papers english and spanish
EN SP Text and Audiovisual Translations and Transcriptions
Hi, I'm Gladicea, EN/SP professional translator with +20y expertise.
I offer Text & Audiovisual EN/SP TRANSLATIONS and TRANSCRIPTIONS (text, subtitles, dubbing, localization). My recent work includes...
About this Gig
Looking for expertise in scientific or technical papers?
Need an accurate, responsible, and sensible translator? I am your choice!
I´ve had quite a wide translation experience in papers for Pharmacy, Bioanalysis, Medicine, basic Health, Wellness papers, and Journals at my University before retiring. Now I am dedicated full-time to this beautiful activity.
I carefully focus on details and expressions, delivering an accurate and natural translation that reflects the content and style of your paper´s original language.
Hope to work with you soon!
Language:
English
Spanish
•
Spanish
•
English
Document type:
Medical/Scientific texts
Industry expertise:
Medical & life sciences
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
Reviews
15 reviews for this Gig
| (14) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Recommend to a friend
- Service as described
Sort By
Most relevant
L lifelineglobal
United States
Ongoing collaborationGladys Q has been my go-to translator for over 2+ years across nearly twenty projects, and she never fails to impress! Her attention to detail and professionalism exceed expectations every time, coupled with her language fluency and proactive communication makes the process smooth and effective. Truly a five-star experience working with Gladys! 🌟
5 weeks
Duration
G 
Seller's Response
Helpful?A adrianseg
Spain
Ongoing collaborationComunicación y trabajo excelente.
Helpful?G 
gabrielarana
United States
Ongoing collaborationAwesome job, great work, extremely professional and fast, thanks you.
Helpful?A ana_juricev
United States
Ongoing collaborationThis was my first project with Gladicea but certainly not the last. Fast, professional and knowledgable! Excellent service provider!
G Seller's Response
Helpful?C 
carolinaluna481
Mexico
Desde el inicio y durante todo el proceso la comunicación con Gladicea fue excelente. La entrega de la traducción se realizó antes de lo acordado y el uso de la terminología médica fue la adecuada. Pedí realizar algunos cambios sobre detalles de formato y homogeneización de términos y Gladicea los realizó con la mejor disposición y a la brevedad.
G Seller's Response
Helpful?
Reviews
15 reviews for this Gig
| (14) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Recommend to a friend
- Service as described
Sort By
Most relevant
L lifelineglobal
United States
Ongoing collaborationGladys Q has been my go-to translator for over 2+ years across nearly twenty projects, and she never fails to impress! Her attention to detail and professionalism exceed expectations every time, coupled with her language fluency and proactive communication makes the process smooth and effective. Truly a five-star experience working with Gladys! 🌟
5 weeks
Duration
G Seller's Response
Helpful?A adrianseg
Spain
Ongoing collaborationComunicación y trabajo excelente.
Helpful?G gabrielarana
United States
Ongoing collaborationAwesome job, great work, extremely professional and fast, thanks you.
Helpful?A ana_juricev
United States
Ongoing collaborationThis was my first project with Gladicea but certainly not the last. Fast, professional and knowledgable! Excellent service provider!
G Seller's Response
Helpful?C carolinaluna481
Mexico
Desde el inicio y durante todo el proceso la comunicación con Gladicea fue excelente. La entrega de la traducción se realizó antes de lo acordado y el uso de la terminología médica fue la adecuada. Pedí realizar algunos cambios sobre detalles de formato y homogeneización de términos y Gladicea los realizó con la mejor disposición y a la brevedad.
G Seller's Response
Helpful?
