Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will write high converting ecommerce copy for spanish shopify brands
E commerce copywriter for Spanish Shopify brands
I'm a native Spanish copywriter based in Spain, specializing exclusively in Shopify e-commerce brands. If your product descriptions don't convert or your abandoned cart emails go unopened, I can help....
About this Gig
Do you have a Shopify store in Spain, but your product descriptions don't sell? Are you losing sales because your abandoned cart emails are ignored?
I'm a native Spanish copywriter based in Spain. I help Shopify brands like yours write copy that actually converts not just translates.
What I deliver:
- Product descriptions that persuade (SEOready, natural Spanish)
- Email sequences: welcome, abandoned cart, postpurchase (Klaviyo/Shopify Email ready)
I specialize ONLY in Spanish Shopify stores. No generic content. No fluff.
Your product pages will stop sounding like a catalog and start sounding like a conversation. Your emails will recover lost carts and turn firsttime buyers into repeat customers.
Why me?
- I understand Spanish consumer psychology (I live here)
- I adapt to Spain Spanish or neutral LA Spanish
- Every project includes revisions until you're happy
How we start: You share your store URL and product list. I write. You sell more.
¿Hablamos? Order now and let's grow your tienda Shopify together.
Language:
English
•
French
•
Spanish
Platform:
E-Commerce stores
•
Social media shops
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Do you write in Spanish from Spain or Latin America?
Both. I adapt to your target market – “Spain Spanish” (vosotros) or neutral/LA Spanish.
Can you implement the emails in Klaviyo for me?
Yes, add my “Klaviyo setup” extra for $10. I will create and test the flows.
What if I need more than 15 product descriptions?
Contact me before ordering. I offer bulk discounts for 50+ products.
How do you measure success?
I don't guarantee sales (nobody can), but clients typically see 20-35% higher click-through rates on emails and better time-on-page for product descriptions.
