I will voy a redactar o corregir tu libro, cuento, artículo y más

Argentina

I speak English, Hebrew, Spanish

Docente de castellano, redactora, ghostwritter y correctora de textos

Soy nueva en Fiverr, pero me dedico desde hace +20 años a diferentes áreas relativas a la lengua: soy escritora fantasma de narrativa (ghostwritter) y editora de artículos periodísticos, ensayos, rela...
About this Gig

Ofrezco servicios de:

  • Redacción y/o revisión de textos (corrección ortotipográfica y de estilo; edición de textos narrativos, ensayísticos, monográficos, etc.)
  • Ghostwritting
  • Traducciones del inglés al español (variante española o argentina)
  • Traducciones del hebreo al español (variante española o argentina)

Soy editora desde hace más de 20 años. Trabajé para diferentes publicaciones y editoriales (Ábaco, Yaganes y Salón del Libro Iberoamericano, de España). Actualmente resido en Argentina y edito el periódico digital Nueva Sion, además de redactar guiones publicitarios y textos para packaging de la empresa Tevecompras, entre otros trabajos free lance.

Soy estudiante avanzada de la Licenciatura en Artes de la Escritura (UNiversidad Nacional de las Artes) y participo de varios foros de consulta lingüísticos. Soy minuciosa y comprometida; efectúo las revisiones que sean necesarias para que el cliente quede satisfecho. Resuelvo fallas de ortografía, sintaxis, coherencia, cohesión y estilo de cualquier tipo de textos, así como fallos narrativos o ensayísticos en obras de esos géneros. No dejes de consultarme: ¡tus textos te lo agradecerán!

Language:

Spanish

Content type:

Book

•

Essay

•

Short story

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

Other Proofreading & Editing Services I Offer