I will translate and proofread japanese content as a native speaker

Australia

I speak English, Japanese, Korean

Native Japanese Translator, Language Support

Hi! I'm Hasumi, a native Japanese speaker from Japan, currently living in Australia. I provide Japanese language support, including translation, proofreading, and localization. I can help with Japan...
About this Gig

Hi! Im Hasumi, a native Japanese speaker from Japan.


I provide natural English to Japanese translation, proofreading, and localization support. I focus on creating Japanese content that is not only accurate, but also sounds natural and appropriate for Japanese readers.


I can help with:

・General translations

・Japanese proofreading and corrections

・Making Japanese text sound more natural

・Localization for Japanese audiences

・Cultural guidance and language support


As a native Japanese speaker with customer service experience in luxury retail, I understand the importance of clear communication, attention to detail, and choosing the right tone.


Whether you need help with a document, website content, messages, or other Japanese-related tasks, I will provide reliable and natural Japanese support.


I look forward to helping you connect with Japanese audiences!

Language:

English

Japanese

Document type:

Website content

Industry expertise:

Tourism

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.