I will edit and proofread formal spanish technical texts

I provide professional Spanish proofreading, editing, and light style correction for formal, technical, and administrative documents.

This service is designed for institutions, professionals, researchers, and organizations (with emphasis in educative industry) that require clarity, precision, and formal consistency in Spanish texts.

What I can help you with:

• Institutional and administrative documents
• Technical and formal reports
• Official letters and professional correspondence
• Meeting minutes and internal documents
• Academic or regulatory texts (non-legal advice)

My work focuses on:

• Grammar, spelling, and punctuation correction
• Formal tone and institutional coherence
• Clear structure and readability
• Consistency with professional or administrative standards

Important:

I am not a lawyer and do not provide legal advice. However, I specialize in technical and administrative writing with legal and regulatory grounding, ensuring correct terminology, structure, and formal register.

How I work:

Careful review based on the selected package

Respect for deadlines and scope

Clear communication and documented reviews