Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will do japanese SEO, research and content optimization
Hokuo
Hi my name is Hokuo, I am a Scandinavian designer and producer with over 20 years of experience working with clients such BMW, Intercontinental hotels, Tommy Bahama. I enjoy working as a freelancer bu...
About this Gig
Looking to expand your business into Japan?
I help overseas brands localize and optimize their products, services, and content for the Japanese market making sure you connect with local customers in the right way.
What I offer:
- Native-level Japanese localization & translation (not just word-for-word, but natural and culturally appropriate). I work with a native Japanese translator and proofreader.
- SEO optimization for Japanese search engines (Google Japan, Yahoo! Japan)
- Product listing optimization for Japanese marketplaces (Amazon Japan, Rakuten, Yahoo! Shopping)
- Website and content adaptation to build trust with Japanese audiences
- Keyword research tailored to Japanese online habits
Japan is a unique market where nuance, trust, and clear communication matter. A literal translation often doesn't capture the meaning or emotion your brand needs. I ensure your
message feels natural, appealing, and visible in Japanese search results.
Experience helping international businesses enter the Japanese market
Friendly, clear communication
Focused on results: helping your brand get found, trusted, and loved in Japan
Let's make your business shine in Japan together!
Language:
English
•
Japanese
SEO service providers cannot guarantee results
SEO services offer implementation of SEO practices only, which may take weeks or months before any results begin to show.
FAQ
Can you help me find the right Japanese keywords for my product or service?
Yes! I conduct keyword research tailored to Japanese search engines and customer habits to ensure your content ranks higher and reaches the right audience.
Do you provide direct translations, or do you localize content for Japan?
We don’t just translate word-for-word — We localize your content so it feels natural, culturally relevant, and appealing to Japanese customers while staying true to your brand.
Do you optimize listings for Japanese online marketplaces like Amazon Japan or Rakuten?
Absolutely. I can adapt and optimize your product descriptions, titles, and keywords specifically for Amazon Japan, Rakuten, and Yahoo! Shopping.
What information do you need from me before starting?
Usually your product/service details, existing content (in English or another language), and any specific goals you have. If you’re unsure, just send me what you have — I’ll guide you through the rest.
How do I know which package is right for me?
If you’re not sure which option best fits your needs, feel free to message me. I’ll review your situation and recommend the most suitable package without any obligation.
Can you also provide ongoing support or updates after delivery?
Yes, I can provide ongoing optimization, updates, and advice as your business grows in Japan. Just let me know what level of support you need.
