Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will fix document layout and convert scanned PDF to editable word
Intelligent Document Processing, Document Formatting, Desktop Publishing
With 12+ years of experience in advanced OCR post-editing and Desktop Publishing (DTP), I help agencies, law firms, and corporate teams recover complex documents that automated tools fail to reconstru...
Level 1
Has met certain performance criteria and shows strong potential in the marketplace.
About this Gig
When you have a complex technical manual, a legal contract, or a scanned document that needs to be "translation-ready," a standard PDF-to-Word converter isn't enough. You need Technical Document Reconstruction.
I specialize in high-fidelity conversions using ABBYY FineReader PDF and manual DTP (Desktop Publishing) techniques. I don't just "convert" files; I rebuild them.
My Expertise Includes:
- Advanced OCR: Converting low-quality, skewed, or "dirty" scans into crisp, editable text.
- Perfect Layout Retention: Headers, footers, multi-column layouts, and margins remain 100% identical to the original.
- Table Reconstruction: Complex tables rebuilt from scratchno screenshots, just pure, editable data.
- Technical Fidelity: Accurate handling of formulas, scientific notation, and non-Latin/RTL scripts (Arabic, Chinese, etc.).
- Graphic Integration: Placing images and diagrams exactly where they belong.
Ideal For:
- Technical Manuals & Handbooks
- Legal Contracts & Notarized Documents
- Medical Reports & Academic Manuscripts
- Financial Statements & Complex Reports
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Why is it important to contact you before placing order?
To ensure I completely understand your requirements and make recommendations before starting the project. Every project is different, so it is as important for me as it is for a client to be on the same.
My document is looking non-professional. Can you redesign it?
Yes, redesigning files to make them professional, eye-catching and reader-friendly is one of my best services and I love doing that.
I have a PDF/Image/Scanned file and I want to use it in Word. Is there something we could do?
Yes! Almost daily, I receive scanned (mostly legal files) and my job is to prepare them for a translation. It is extremely important to get everything from the original file to the MS Word file to be exactly the same.
Do you provide expertise in only those MS Word Services mentioned in your gig description?
Definitely not. I have expertise in a lot more MS Word Services. Actually, there is a limit of almost 1200 characters to be written in the gig description. So I can't write down everything. Please contact me with your project details.
After you provide document, I might need to update/modify it myself in future but I am not good with MS Word. Will you help me?
Yes, I'll consult you about anything related to MS Word (with the help of custom-made videos/screenshots) and you will be able to learn it easily.
Is your service for Proofreading and Grammar Editing?
No, my service is NOT for Proofreading and Grammar Editing. However, I have expertise in Design/Format Editing.
Reviews
60 reviews for this Gig
| (57) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
S 
sofianealouani
Repeat Client
France
Thanks for your work!
Up to $50
Price
5 days
Duration
Helpful?E 
exileam
Germany
Eve did an amazing job! She worked super fast without missing a single detail— seriously, the level of precision was next level. She spotted things I hadn’t even thought to check, and communication was smooth the whole way through. Working with her was effortless, and the final result was flawless. No...
Up to $50
Price
5 days
Duration
Helpful?D drich64375
Repeat Client
United States
Excellent job as always
Helpful?L lindagva
Repeat Client
United States
Eve is very responsive and helpful. She produces high quality work. This is the second time I've used her services. I highly recommend this seller!
H 
Seller's Response
Helpful?T talal2017
Repeat Client
United States
She’s perfect
Helpful?
Reviews
60 reviews for this Gig
| (57) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
S sofianealouani
Repeat Client
France
Thanks for your work!
Up to $50
Price
5 days
Duration
Helpful?E exileam
Germany
Eve did an amazing job! She worked super fast without missing a single detail— seriously, the level of precision was next level. She spotted things I hadn’t even thought to check, and communication was smooth the whole way through. Working with her was effortless, and the final result was flawless. No...
Up to $50
Price
5 days
Duration
Helpful?D drich64375
Repeat Client
United States
Excellent job as always
Helpful?L lindagva
Repeat Client
United States
Eve is very responsive and helpful. She produces high quality work. This is the second time I've used her services. I highly recommend this seller!
H Seller's Response
Helpful?T talal2017
Repeat Client
United States
She’s perfect
Helpful?
