Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will translate and narrate your audiobook book into arabic


Hussein Baghdad
Level 1
About this gig
Welcome! Turn your foreign-language book into a premium, studio-quality Arabic audiobook.
Authors typically have to hire two separate freelancers one to translate the text, and another to record the audio. This doubles their management time, inflages costs, and increases communication errors. I eliminate this hassle by handling your entire end-to-end production.
Send me your book (English or other source languages), and I will manually translate the script and professionally narrate it into a finished, ready-to-publish Arabic audiobook.
What You Get:
- Flawless Manual Translation: Culturally accurate phrasing with zero robotic or AI machine translations.
- Studio-Quality Narration: Crystal-clear audio recorded in a professional, sound-isolated studio.
- Fully Mastered Audio: Edited, de-breathed files meeting ACX/Audible formatting standards.
Perfect For:
- Fiction & Non-Fiction Books
- Self-Help & Business Guides
- Children's Stories & Educational Material
Note: Please message me before ordering to discuss your book's length, and to receive a custom sample of your script!
Get to know Hussein Baghdad
Hussein Baghdad
Content creation services
Level 1
- FromBelarus
- Member sinceAug 2016
- Avg. response time1 hour
- Last delivery1 week
Languages
English, Arabic, Russian
With over 7 years of media experience, I am a professional native Arabic voice actor and AI dubbing engineer fluent in Arabic, English, and Russian. I deliver high-quality voiceovers, narrations, and character voices across diverse projects. Additionally, I leverage cutting-edge technology to provide premium AI dubbing in multiple languages, specializing in global localization for top children's YouTube channels.

