I will proofreading and editing romanian english

Romania

I speak English, Romanian, Italian
Hello I am Ioana and I am from Bucharest, Romania. I am a certified translator. I translate from Romanian to English or Italian, or from English and Italian to Romanian. I have been certified since 20...
About this Gig

Typos, awkward phrasing, or unclear sentences can undercut even the

best ideas. I'll polish your text so it reads clearly, naturally, and

professionally in Romanian or English.


WHAT I CHECK:

Grammar, spelling, and punctuation

Sentence clarity and flow

Tone consistency

Structure and readability


GREAT FOR:

- Essays, academic papers, and theses

- Blog posts and articles

- Emails and business documents

- Personal statements and cover letters

- Social media content


With an academic background in Psychology and a Master's in

Psychoanalysis, I'm particularly comfortable with academic, psychology,

and wellness-related texts but I proofread any topic with care.


Send me your draft and I'll return it polished and ready to publish.


Language:

English

Italian

Romanian

Content Type:

Articles/ blogs

Website content

Academic content

Genre:

Business management

Education

Health fitness

Lifestyle

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.