I will be your personal game writer and narrative designer
Narrative Designer and Scriptwriter
About this Gig
Have you spent years building your game alone, dreaming of a creative partner who truly understands your vision? Your search ends here.
Welcome! Im Iry, and Im ready to become the most reliable partner for your game dev journey. I will support you from the very first spark of an idea all the way to the final release. Having significant experience working with various studios and indie developers, I am ready to share my expertise and passion with you.
How I Can Help You:
- Comprehensive Narrative Support: Full-cycle assistance: from initial ideas and script polishing to final dialogue.
- Technical Documentation: Creating clear outlines, branching maps, and logic schemes for easy implementation.
- Bilingual Writing & Localization: Professional narrative support and translation in English and Ukrainian.
- Game Development Consulting Brainstorming mechanics, lore consistency, and overall story-driven experience.
- Script Improvement Refining your existing drafts to enhance pacing, emotion, and character depth.
- 100% NO AI: Every word is handcrafted. I value authentic human creativity and "soul" in storytelling over machine-generated text.
PLEASE CONTACT ME BEFORE ORDERING.
Language:
English
•
Russian
•
Other
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
What exactly does "Narrative Assistant" mean?
It means I’m more than just a writer. I act as your creative partner. I help you brainstorm mechanics, fix plot holes, organize your game’s lore, and ensure the story works perfectly with your gameplay from start to finish.
Can you help with technical documentation or logic schemes?
Yes. I create structured outlines and branching logic maps that are easy for developers to implement in engines like Unity, Unreal, or Ren'Py.
Do you work with existing scripts?
Absolutely. I can polish your current drafts, improve dialogue pacing, and ensure character consistency throughout the entire game.
Is your work localization-friendly?
Yes! Since I am proficient in both English and Ukrainian, I write with localization in mind, ensuring that the soul of your story remains intact across languages.
How do we handle projects larger than 5,000 words?
or long-term projects, I recommend messaging me first. We can set up Milestones, allowing us to work chapter by chapter as your game grows.
Do you use AI to write the scripts?
Never. I believe game writing requires human empathy and intuition. Every word, character arc, and plot twist is 100% handcrafted by me to ensure your game feels unique and soul-filled.
What genres do you specialize in?
I specialize in Visual Novels, Horror, and RPGs with deep branching paths. However, I am experienced in many genres and easily adapt my writing style to fit your game's unique setting and atmosphere.
