I will proofread and edit 2000 spanish words in 24h

5.0
5.0

Argentina

I speak English, Spanish, Japanese

1,200 orders completed

Mathematician, programmer, translator and writer

Hello! I am Juan a mathematician and programmer who also likes the study of languages and writing. In the past, I have been involved in several projects of translation in open platforms like wikipedia...
About this Gig

Hi! I'm glad that you came into my gig.


Why should you choose me?


  • I'm a native Spanish speaker. 
  • I have done several courses on Spanish language. 
  • I have experience translating documents so I know where usually are the mistakes.


What can I correct on your document?


  • Spelling. 
  • Readability. 
  • Grammar. 
  • Punctuation. 
  • Sentence flow.
  • Verb tense and usage.


Don't forget that you can buy as an extra my feedback, I highly recommend you this extra if you're a student since I will give you my advice citing the Royal Spanish Academy's book so you can learn based on the main reference book of the Spanish language. Remember that one of the main characteristics that differences the Spanish from English is that there are rules settled by an institution about the proper usage of the language, so this feedback can be really useful for you.


Please don't hesitate to ask anything. :)

Language:

English

Japanese

Spanish

Content Type:

Articles/ blogs

Website content

Documents

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

Reviews

249 reviews for this Gig
5.0

(247)
(2)
(0)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    5
  • Recommend to a friend
    5
  • Service as described
    5
Sort By
Most relevant
  • L

    leapgermany

    DE

    Germany

    5

    ¡Un excelente trabajo!

    $200-$400

    Price

    5 weeks

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • I

    irene_polanski

    NL

    Netherlands

    5

    Great service

    Up to $50

    Price

    4 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • L

    leapgermany

    DE

    Germany

    5

    Cambios muy oportunos, respeto por el estilo, un gran trabajo, muchas gracias.

    $50-$100

    Price

    8 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • L

    leapgermany

    DE

    Germany

    5

    Un excelente trabajo, muy atento a los detalles.

    Up to $50

    Price

    3 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • L

    leapgermany

    DE

    Germany

    5

    Finding Juan has been a real win. His work is flawless, and he is always kind and respectful. We’re truly impressed by his professional, thoughtful, and dedicated approach. We wholeheartedly recommend him.

    $600-$800

    Price

    4 weeks

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
Reviews

249 reviews for this Gig
5.0

(247)
(2)
(0)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    5
  • Recommend to a friend
    5
  • Service as described
    5
Sort By
Most relevant
  • L

    leapgermany

    DE

    Germany

    5

    ¡Un excelente trabajo!

    $200-$400

    Price

    5 weeks

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • I

    irene_polanski

    NL

    Netherlands

    5

    Great service

    Up to $50

    Price

    4 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • L

    leapgermany

    DE

    Germany

    5

    Cambios muy oportunos, respeto por el estilo, un gran trabajo, muchas gracias.

    $50-$100

    Price

    8 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • L

    leapgermany

    DE

    Germany

    5

    Un excelente trabajo, muy atento a los detalles.

    Up to $50

    Price

    3 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • L

    leapgermany

    DE

    Germany

    5

    Finding Juan has been a real win. His work is flawless, and he is always kind and respectful. We’re truly impressed by his professional, thoughtful, and dedicated approach. We wholeheartedly recommend him.

    $600-$800

    Price

    4 weeks

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No