I will translate, proofread, grammar check and localize your text

Lucas

Italy

I speak English, Italian
Sono uno scrittore e traduttore freelance, con alle spalle studi umanistici e corsi di giornalismo. Sono disponibile per copywriting, traduzioni IT-EN e EN-IT, e revisione e adattamento di testi già t...
Read More
About this Gig

I will receive your texts, either personal or AI generated, and proof read it, checking for grammatical or syntactic mistakes. I might re-write portions of the text to make it flow more naturally, or change some terms to make them more appropriate for the public we are referring to.


Dopo aver ricevuto i testi, scritti personalmente o generati con IA o traduttori, controllerò eventuali errori grammaticali e sintattici, correggendoli.

Potrei cambiare la struttura di alcune sezioni di testo per renderlo più scorrevole, oppure adattare alcuni termini per renderli più appropriati per il pubblico di riferimento.


Read More
translate, proofread, grammar check and localize your text
Full Screen
translate, proofread, grammar check and localize your text

Language:

English

•

Italian

Content type:

Article/ blog post

•

Generic

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

Related tags