I will translate scripts or texts in an another language

Italy

I speak English, French, German

716 orders completed

The Italian Voice Your Project Deserves

🎙️ Voice Over Professionale – Qualità Broadcast Sono Ivan, doppiatore con 10+ anni di esperienza. Registro nel mio studio con Neumann TLM 102, offrendo audio pulito e professionale. Perfetto per: spo...

Level 1

Has met certain performance criteria and shows strong potential in the marketplace.

About this Gig


I am a translator, editor, and proofreader specializing in EN/ IT with 7 years of in-house and freelance experience. As a native Italian speaker based in Italy with a postgraduate certification in editorial translation, I offer meticulous translations and editing across various fields, with a particular focus on web content and literary translations.

A seasoned Fiverr professional, I have successfully completed over 2,000 projects, ranging from website and software localization to book translation and editing. Take a look at my services to learn more about my approach and how we can build a successful working relationship!


Language:

English

Italian

French

Italian

Polish

Italian

Romanian

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

My Portfolio