Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will translate electrical engineering documents between chinese and english
About this Gig
Need accurate Chinese-English translation for electrical engineering or technical documents? I provide carefully reviewed translations with attention to terminology, numbers, units, equations, abbreviations, tables, and figures.
Suitable materials:
- Electrical engineering and power electronics documents
- Datasheets, specifications, user manuals, product descriptions, reports, and presentations
- Editable Word, Excel, and PowerPoint files
Included:
- Chinese to English or English to Chinese translation
- Proofreading
- Simple formatting preservation in Standard and Premium packages
- Delivery in the agreed file format
Please send your source file, language direction, word count, intended audience, and any glossary. Contact me before ordering for scanned files, complex layouts, urgent delivery, or texts beyond the package limit.
Document type:
Academic papers
Industry expertise:
Engineering
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Which files can you translate?
I accept editable Word, Excel, and PowerPoint files. You may send a PDF for review, but please contact me first for scanned or image-only documents.
Can you preserve tables and formatting?
Standard and Premium include simple formatting preservation for editable files. Please contact me first for scanned PDFs, complex layouts, or extensive diagrams.
Do you translate in both directions?
Yes. I translate Chinese to English and English to Chinese for the listed technical document types.
