I will localize your website for the chinese market


About this gig
Are you a Western B2B manufacturer, technology company, or software provider planning to enter the Chinese market?
A simple translation is often not enough.
Chinese customers have different expectations for speed, content style, search engines, and online platforms.
I help international companies build a China-ready digital presence with localization expertise and full-stack development experience.
What I can help with:
China Performance Optimization
Improve loading speed and accessibility for users in China.
Professional Localization
Adapt your content into natural Simplified Chinese for engineers, buyers, and business customers.
Media Optimization
Replace blocked or unsuitable overseas media with China-friendly solutions.
Search Engine Preparation
Optimize structure for Baidu and other Chinese search platforms.
Development Support
Modify or rebuild your online presence using modern technologies when needed.
Ideal for:
B2B manufacturers entering China
Industrial companies
SaaS and technology businesses
Export companies
Global brands expanding into Asia
Every project is unique. Please contact me before ordering to discuss the best approach.
Respect third-party rights
Please be aware that it is against Fiverr's policies for sellers to include themes, templates, or any other elements that infringe third-party rights or applicable laws in the delivered work. Read more about in our Guide to Responsible Digital Creation.
Get to know Winty Zeng
Focus on Code in Innovative Projects
- FromChina
- Member sinceJun 2025
- Avg. response time10 days
Languages
English, Chinese
FAQ
Is this service only website translation?
No. This service goes beyond translation. I help adapt your online presence for Chinese customers, including content localization, performance optimization, search engine preparation, and technical improvements when needed.
Will my current website work properly in China?
Many overseas websites can experience slow loading speed or compatibility issues in China. I will review your current setup and recommend improvements based on your target users and business requirements.
Do I need to build a completely new website for China?
Not always. In many cases, your existing platform can be optimized. If a separate Chinese version or a new solution is more suitable, I can help design and develop it.
Can you help with Chinese hosting and deployment?
Yes. I can help evaluate suitable hosting options and deployment strategies for your target audience in China, including solutions that do not require a full rebuild.
Do you understand technical and industrial businesses?
Yes. I have experience working with technology, manufacturing, and B2B websites. I understand that industrial customers often need accurate technical information, professional terminology, and clear product communication.
Can you optimize my website for Baidu?
Yes. I can help prepare your site structure, metadata, and content for Chinese search engines such as Baidu. Search ranking results depend on many factors, so I focus on proper technical preparation rather than unrealistic guarantees.

