I will localize and translate your game, web, app, software to neutral spanish

YOUR GAME DESERVES TO FEEL JUST AS AMAZING IN EVERY LANGUAGE!

Hey! I'm Pedro, a professional translator with 7+ years of experience specializing in video game localization. I don't just translate wordsI preserve your game's personality, story, humor, tone, and soul, so players can enjoy an authentic experience in their own language.

As a native of Spain and fluent in English, Spanish, and Portuguese, I understand the cultural nuances that make localization feel natural rather than machine-translated.

I've worked with:

• Adventure & Indie Games
• RPGs
• Simulation Games
• Roguelikes
• Adult Games
• Board Games
• Game Ads & Marketing Content
• Fighting Games
• Sports Games
• Racing Games
• Platformers
• Puzzle Games
• Strategy Games
• RTS
• Turn-Based Strategy
• Tactical Games
• Tower Defense
• Card Games
• Casino Games
• Educational Games

Languages & Variants:

• European & American English
• European & Latin American Spanish
• Brazilian Portuguese
• European Portuguese

Let's make your game feel native, no matter where your players are!