I will chinese english translation and document proofreading

China

I speak English

Website UX Tester

I am a detail-oriented freelance website UX tester with experience simulating real end-users to analyze user journeys and UI interactions. I specialize in identifying hidden usability defects and writ...
About this Gig

I have been practicing website usability testing and basic UX audit. I simulate real end-users to explore full user journeys on websites, identify confusing navigation, awkward UI interactions and hidden pain points often overlooked by developers.

 

I have built the ability to capture page defects, take annotated screenshots as evidence, sort out findings logically, and write well-structured English UX audit reports. Each report includes objective problem descriptions and practical, actionable optimization suggestions for designers and developers.

 

I master Adobe Photoshop to process and organize test screenshots. With solid English reading and writing skills, I can keep clear, timely communication and deliver all work on the agreed schedule. I treat every testing task carefully and fully follow client requirements.


Language:

Chinese (traditional)

•

English

English

Document type:

Articles/Blog posts

Industry expertise:

Entertainment & culture

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

Related tags