I will translate and proofread your shopify store to any language


About this gig
Are you planning to sell your Shopify products in other countries?
I will proofread and translate your Shopify store to help you reach international customers and expand your business globally.
Whether you need your Shopify store translated for a new market or want to improve existing translations, I will make sure your store content is clear, accurate, and professional.
Services include:
Shopify store translation
Shopify store proofreading
Product title translation
Product description translation
Page content translation
Language setup for international customers
I can help translate and proofread content for Shopify stores selling in different countries and markets.
Lets discuss your project!
Respect third-party rights
Please be aware that it is against Fiverr's policies for sellers to include themes, templates, or any other elements that infringe third-party rights or applicable laws in the delivered work. Read more about in our Guide to Responsible Digital Creation.
Get to know James.M
Social Media Specialist
- FromUnited Kingdom
- Member sinceMar 2026
- Avg. response time7 days
Languages
English
FAQ
What does your Shopify store translation service include?
My service includes translating and proofreading your Shopify store content such as product titles, product descriptions, pages, and other store text to help you reach international customers
Do you translate product descriptions and product titles?
Yes. I can translate product titles, product descriptions, collections, and other store content depending on the package you choose
Which languages can you translate my Shopify store into?
I can translate Shopify store content into many international languages. Please contact me before ordering to confirm your target language
Can you translate my entire Shopify store?
Yes. I can translate your full Shopify store including product pages, homepage sections, collections, and other pages
Do you proofread existing translations?
Yes. If your store is already translated but needs improvement, I can proofread and correct the content to make it clearer and more professional
Do you need access to my Shopify store?
Not always. You can send the content as a document. However, if you want me to update the content directly on your store, I may need collaborator access
