I will add captions or subtitles to your video


About this gig
Hello there,
Are you looking for synchronous subtitles for your video?
You've come to the right place!
I will gladly add perfectly synced subtitles for your video.
What I'm going to need from you is :
Video file ( any format ).
Transcript file ( any format ) if you have it.
What you will receive:
*SRT or TXT file of the subtitles.
*Video file with the added subtitles, if needed.
If you don't have the transcript, it's totally fine. Just message me and we'll figure out the extra cost.
The languages supported are English and Urdu. A translation service is available with additional fees.
I can also add the styling as you wish, for free, you just have to mention how do you want the subtitles to look like and I'll do my magic :)
For more information, please contact me :)
Note: If my pricing or timing scopes don't suit you, please contact me and we'll surely work it out!
Get to know jammeer
- FromUnited States
- Member sinceJun 2018
Languages
English
FAQ
Can you transcribe the audio for me?
Of course! This service is offered as part of my Gold package - it can also be bought as a paid Extra!
Do you provide transcript proof-reading?
Yes, I offer this within my Extras section - this can be found once you select the package you require. Once included, I'll go through your transcript & fix any errors or mistakes I can find.
What software do you use to subtitle?
I use iMovie, that I have over a decades experience working with!
Do you only subtitle English content?
Unfortunately I only offer English transcription, captions and subtitles.

