I will record a professional spanish female voice over


Level 2
About this gig
PLEASE, READ THE DESCRIPTION BELOW BEFORE ORDERING, OR MESSAGE ME INSTEAD!
POR FAVOR, LEE LA DESCRPCIÓN DE ABAJO ANTES LANZAR UN PROYECTO ¡O ESCRÍBEME PRIMERO! (contesto rapidísimo ;)
Hi! I'm Janira, a voice artist from Barcelona, Spain. I will record your VO project in Spanish & Catalan, and I'll put all my expertise and emotion into it!
My promises to you:
· Study your script to determine the best tone and energy
· Record in a sound proofed studio using professional equipment
· Edit, clean up and format all clips to the highest standard
· Provide a free revision if I make an honest error
How to order:
· Always message me first to specify all the little details of your project as extra services, timing, tone, energy, etc.
· If you prefer to get straight to the point, enter the exact word count of your script into the "Number of words" field.
· Check any extra services (translation, sync, express deliver, etc).
Add any voice usage extra according to the nature of your project.
· Hit the order button!
· To create a better shopping experience, I'll only quote in dollars!
Just message me and let's talk details :)
Janira
Get to know Janira O
Spanish and Catalan voiceover that feels real, sounds professional
Level 2
- FromSpain
- Member sinceSep 2021
- Avg. response time1 hour
- Last delivery1 day
Languages
English, Spanish, Catalan

Marriott International
Hotels, Restaurants & Leisure

Allianz
Diversified Financial Services

Playmobil
Gifts, Toys & Games Stores

Superlumen
Game Development

Banco Santander
Banking
My Portfolio
FAQ
Can you help with my script?
Yes, as a Spanish/Catalan native speaker holding a Master's degree in Education, I can help to adjust and edit your script. I can make make corrections and improve the sentence to read like a native. I can also proof read your script.
What is a revision?
I'll review the order if I had an honest mistake, but if it's the client's mistake in the script or instructions, an extra must be added for the revision.
Do you translate from English to Spanish and/or Catalan?
Yes, I do! I can translate from English to Spanish and Catalan.
Can you synch to match your Spanish voice over with my existing video?
I can try my best recording a voice over that will match the timing and tone of your original video, check the list of extras and tick it. Bear in mind I can't deliver you a video file.
Do you edit the voice files?
Yes. I will edit to remove any mistakes, retakes and unwanted breathing . I will deliver the audio file with a professional studio sound.
How many languages do you speak?
I am Spanish and Catalan native speaker. I also speak fluent english with a bit of a British accent, as I lived in England for a couple of years.
What voices can you do?
Standard Spanish or Catalan, radio announcer, young and bubbly, calm and reassuring, informative, mysterious, and many more! Just ask! I can also do children's voices with a wide range form children to senior voices. Just send a message if you have a specific requirement
When should I purchase Commercial Rights?
By purchasing Commercial Rights with your order you get a license to use the voice over for any promotional, corporate and non-broadcast purpose, like explainer videos posted on websites, social media, podcast intros, IVR, etc.
What equipment do you use?
I record with a NT1 A Rode microphone, and a Steinberg audio interface. All my recordings are done in a sound proof booth.
110 reviews for this Gig
| (108) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
S salahelmonce218

Italy
Janira O is a truly exceptional artist, capable of transforming a literary text into a living experience of rare poetic power. Her performance was mesmerizing from beginning to end. As a seller, she is an affable and transparent communicator, providing perfect and punctual delivery ¡Me quito el sombrero!
$200-$400
Price
5 days
Duration
Helpful?I ignaciofj
Repeat Client

Spain
Un trabajo de 10. Como siempre. Gracias Janira.
Up to $50
Price
3 days
Duration
Helpful?I ignaciofj
Repeat Client

Spain
Garantía de éxito. Muy profesional, versátil y comunicativa.
$200-$400
Price
6 days
Duration
Helpful?I ignaciofj
Repeat Client

Spain
un 10!, gracias!
$100-$200
Price
1 day
Duration
Helpful?W wespdean

United States
We needed a voiceover for a video based out of Spain and janira_om, did a great job. We had an english video that we had produced before. She was able to give us two versions. One of them whe read normally and the other she worked hard to match the pacing of the English one and she did a great job....
$50-$100
Price
7 days
Duration
Helpful?
110 reviews for this Gig
| (108) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
S salahelmonce218

Italy
Janira O is a truly exceptional artist, capable of transforming a literary text into a living experience of rare poetic power. Her performance was mesmerizing from beginning to end. As a seller, she is an affable and transparent communicator, providing perfect and punctual delivery ¡Me quito el sombrero!
$200-$400
Price
5 days
Duration
Helpful?I ignaciofj
Repeat Client

Spain
Un trabajo de 10. Como siempre. Gracias Janira.
Up to $50
Price
3 days
Duration
Helpful?I ignaciofj
Repeat Client

Spain
Garantía de éxito. Muy profesional, versátil y comunicativa.
$200-$400
Price
6 days
Duration
Helpful?I ignaciofj
Repeat Client

Spain
un 10!, gracias!
$100-$200
Price
1 day
Duration
Helpful?W wespdean

United States
We needed a voiceover for a video based out of Spain and janira_om, did a great job. We had an english video that we had produced before. She was able to give us two versions. One of them whe read normally and the other she worked hard to match the pacing of the English one and she did a great job....
$50-$100
Price
7 days
Duration
Helpful?

