I will localize your korean product listing for amazon US

Selling a Korean product on Amazon US? A literal translation will not convert.

US buyers search different words than Korean buyers. A listing translated word-for-word reads as foreign, misses US search terms entirely, and often breaks the marketplace's content rules without the seller realising.

I am a Korean-English bilingual based in the US, and I work to Amazon's published listing standards. Most help available is one or the other: translators who do not know those rules, or listing specialists who do not read Korean.

WHAT YOU GET

Title and bullets written for US buyers, not translated literally

US search terms researched from how Americans actually search the category

Backend keyword field filled correctly

A note on anything that may not meet the published listing standards

WHAT I DO NOT DO

I do not run your text through a translator and hand it back. I do not use AI to regenerate your product images or redraw your packaging.

Message me with your ASIN or your Korean listing text and I will tell you honestly what needs changing before you order.

한국어로 편하게 문의 주세요.