I will beta read your fiction manuscript and give an actionable editorial report

Need a clean, polished Spanish text that still sounds like you?

I will proofread and edit your Spanish content to improve grammar, spelling, punctuation, clarity and flowwhile preserving your voice and tone.

Perfect for: manuscripts, short stories, chapters, blog posts, articles, emails, and website copy.

What youll receive:

• Edited file with Track Changes
• Clear comments (and suggestions when needed)
• Consistent style, formatting and readability
• 
  

Packages:

• Basic: proofreading (grammar + punctuation)
• Standard: proofreading + light line editing (clarity/flow)
• Premium: deeper line edit + short editorial summary
• 
  

Please note: This gig does not include full developmental/structural editing or fact-checking.

Send your document (Word/Google Docs) + your preferred Spanish variant (LATAM or Spain), and Ill take care of the rest.