I will transcribe handwritten german text and translate it

Israel

I speak English, Hebrew, Russian, German, Polish, Yiddish

2 orders completed

Experienced multilingual translator

I am a multilingual translator specializing in German, Polish, Hebrew, Yiddish, and Russian, with expertise in handwritten and historical documents. I provide precise, accurate translations while pres...
About this Gig

I Will Accurately Translate Handwritten & Printed German Documents


Need a precise and reliable translation of handwritten or printed German materials? With extensive experience and a strong record of satisfied clients, I specialize in translating a wide range of documentsfrom historical records to personal writings and official papers.


Services Include:

Accurate translation of handwritten and printed German texts


Careful attention to context, tone, and detail


Experience with a variety of document types, including:


  • Historical church and synagogue records
  • Medical and legal documents (including adoption files)
  • Pre-revolutionary diaries and handwritten notes
  • Genealogical records and archival materials


Clear, well-structured translations for easy readability

Language:

German

English

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.