I will provide dutch and english localization and translation
About this Gig
Are you ready to extend your English game to the Dutch market and vice versa? Then you're in the right place.
Hello! My name is Joris, and I am a native Dutch speaker and a fluent English speaker. I offer high quality translation services, all manual.
What I offer:
- Game specific translation: I will immerse myself in your game, so the translation is tailored to your specific game.
- Native Dutch: I am born and still living in the Netherlands and have spoken Dutch my whole life. This ensures I have an extensive vocabulary.
- Manual translation: All my translations are done fully manually, ensuring cultural nuances are kept.
- Free playtesting/proofreading
If you have any questions, feel free to reach out.
I look forward to working with you.
Language:
Dutch
•
English
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
2 reviews for this Gig
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
L lumii9

Japan
Outstanding translation! Joris delivered high-quality, technically accurate Dutch localization well ahead of schedule. Great communication throughout the process. Highly recommended!
$50
Price
6 days
Duration
Helpful?M magdadajer

Netherlands
Ongoing collaborationThis has been a very pleasant collaboration, and I will be happy to continue using Joris’ services.
$100-$200
Price
7 days
Duration
Helpful?
2 reviews for this Gig
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
L lumii9

Japan
Outstanding translation! Joris delivered high-quality, technically accurate Dutch localization well ahead of schedule. Great communication throughout the process. Highly recommended!
$50
Price
6 days
Duration
Helpful?M magdadajer

Netherlands
Ongoing collaborationThis has been a very pleasant collaboration, and I will be happy to continue using Joris’ services.
$100-$200
Price
7 days
Duration
Helpful?
