Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Looks Like This Service Is On Hold
I will translate your copy, texts and documents for you
Mexico
I speak English
Mas que un texto
Soy José García, egresado de ingeniería industrial, con trayectoria como consultor independiente en marketing digital en redes sociales, me enfoco y especializo en redacción de copys atractivos.
About this Gig
Do you want your message to be understood and connect with your international audience?
I offer fast, accurate, and adapted translations for advertising and social media, focusing not only on the literal meaning but also on the impact the text should create.
Perfect for:
- Instagram, Facebook, TikTok posts
- Short ads and digital campaigns
- Promotional phrases and slogans
- Texts for banners and digital creatives
- General documents and written content
Why choose me:
Accurate translation adapted to the advertising context
Preservation of your brands tone and style
On-time delivery and clear communication
Experience in digital marketing and persuasive copywriting
Notes:
If you need more words than listed, I can create a custom offer for you.
I work both Spanish to English and English to Spanish.
Delivery time starts once I receive the text and clear instructions
Language:
Spanish
English
•
English
•
Spanish
Document type:
General/Conversational
Industry expertise:
Marketing & media
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Do you translate both ways, spanish - english?
Yes, i translate both from spanish to english and from english to spanish.
Do you accept all types of texts?
Yes, i work with advertising texts, social media, and general documents. i don´t translate official legal documents that require certification.
Is the translation literal or adapted?
It depends on the text type. For advertising content, i adapt the message to sound appealing and natural in the target language. For fformal documents, i respect the original structure and wording.
Can you deliver faster than the stated time?
Yes, i offer an express delivey option within 12 hours for an additional fee.
Will you keep my document confidential?
Absolutely, all materials i receive are handled with complete privacy and are nevershared with third parties.
Can i send you a longer text than the package includes?
Yes, i can create a custom offer based on the word count an delivery time you need.
