I will produce a chinese english bilingual video ad for your brand


About this gig
Entering the Chinese-speaking market, or taking a Chinese brand global? We produce video ads that work in both languages, from a post-production studio in Taiwan.
WHAT YOU GET
A finished ad cut from your footage or product shots, with English and Chinese subtitles (Traditional or Simplified), native Mandarin voiceover, licensed music, color grading and motion titles. Delivered in the formats you need: 16:9 for YouTube, 9:16 for Reels and TikTok, 1:1 for feeds.
WHO THIS IS FOR
Brands launching in Taiwan, Hong Kong, Singapore or Malaysia
Chinese-speaking companies expanding to English markets
Agencies that need a bilingual production partner
Amazon, Shopee and D2C sellers running ads in two languages
WHY CHIPSCAT STUDIO
Bilingual team: script adaptation, not word-for-word translation
One studio for edit, subtitles, voiceover and delivery
Specs ready for each platform
Limited projects per month, so every ad gets full attention
HOW IT WORKS
1. Message us with your footage link, script and target market
2. We confirm scope, length and formats
3. First cut in 5 to 7 days, one revision round, delivery via Google Drive
Message us before ordering so we can confirm the fit.
Get to know Chipscat Studio
Post Production Studio, Video Repair, Bilingual Ads, AI Video
- FromTaiwan
- Member sinceMay 2021
- Avg. response time1 hour
- Last delivery1 year
Languages
English, Chinese, Japanese, French
My Portfolio
FAQ
Do I need to provide footage?
This gig edits the footage or product shots you provide. If you have no footage, message us: we can produce the visuals with AI or licensed stock as a custom offer.
Traditional or Simplified Chinese? Which Mandarin accent?
Both. Traditional Chinese for Taiwan and Hong Kong, Simplified for Mainland China, Singapore and Malaysia. Voiceover is native Taiwanese Mandarin by default; tell us your target market and we will match it.
Why are your prices higher than typical Fiverr editing gigs?
You are hiring a studio, not a single freelancer: bilingual script adaptation, native voiceover, editing, grading and platform-ready exports are all included and coordinated by one team. We take a limited number of projects each month so each ad gets full attention.

