I will translate and localize your app or game to portuguese

Would you like to make your app more popular? Let me translate and localize it to the Brazilian Market.  

My name is Júlia, I'm a native Brazillian and I have been an ENG-PTBR translator for around five years.

I do not use any translation engine or software, my work is translated and proofread manually.

I proofread and fix all errors on my part, as well as adapt the text to fit into our language and not look "chunky" and "automated". If you need something changed (after the project is done) I will take care of it for free.

I have basic knowledge of coding, so, if needed, you can send your code document and I'll translate only what's necessary, without touching anything that should not be touched.

I will:

Help you out to make sure your app/game reaches the Brazillian Market.

Deliver QUALITY work, in the original format as it was sent.

I'm also an avid gamer since I was born, so I know a lot about the game market and can help deliver a translation that fits entirely in our culture.

I have recently worked on the following indie and mobile games: K2 Story, Kingdom Maker, Mortal Glory, Lumberjack's Dynasty and Aluna: Sentinel of the Shards.