Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will translate your documents from english to persian, farsi and dari
AI Automation and Integration
I'm a computer science expert with several years of professional experience in virtual assistant, personal experience logo design and IT technician. Working in the role of technical support, computer ...
About this Gig
Need your English text translated into natural, accurate Persian (Farsi)? I'm a native Persian speaker, and every translation is done by hand, by me. No machine translation, no AI-generated text, no copy-paste from translation tools.
WHAT I TRANSLATE
- Documents, emails, letters and CVs
- Websites, apps and product descriptions
- Marketing text and social media posts
- Articles, academic papers and general contracts
- Subtitles and scripts
WHY ORDER FROM ME
- Native Persian: your text sounds natural, not word for word
- 100% human translation, proofread before delivery
- Your formatting is kept (Word, PDF, Excel, PowerPoint)
- Your files stay private and confidential
- Fast replies and on-time delivery
HOW IT WORKS
1. Send me your file or text and your deadline
2. I confirm the word count and price
3. I translate and proofread
4. You review, and I fix anything you want changed
Message me before ordering if you have any project.
Document type:
General/Conversational
Industry expertise:
Business & finance
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
Can you provide samples of your previous translation work?
Certainly! I can provide samples or excerpts of past translations upon request to showcase my expertise and quality of work.
How do you handle confidentiality and privacy of documents?
Client confidentiality is a priority. I employ secure platforms and confidentiality measures to safeguard all documents and information shared.
What types of documents do you typically translate?
I have experience translating various document types such as books, articles, websites, subtitles, legal documents, and more.
How do you ensure the accuracy and quality of your translations?
I maintain high standards by thoroughly proofreading and revising translations, ensuring accuracy, fluency, and cultural appropriateness.
Do you offer localization services for translations?
Yes, I specialize in localization to ensure that the translated content aligns with the cultural nuances and preferences of the target audience.
Can you handle urgent or rush orders?
I accommodate urgent orders whenever possible, ensuring prompt delivery without compromising on quality.
