Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will do accurate english and hindi proofreading
Gig Summary
English to Hindi Translation, Proofreading, Subtitling Expert
Hi! I am Kanchan 😄
Growing up BILINGUAL, I’ve always been amazed by how language can connect people across cultures. With 8+ years of experience, I bring this passion to my work. Expertise in Legal ...
Level 2
Has met high performance criteria and has a proven track record for meeting client expectations.
Highly Responsive
Known for exceptionally quick replies
About this Gig
Hello/Namaste,
Welcome to my gig! My name is Kanchan, and I am a professional Hindi & English proofreader.
I can help you make your content error-free. Whether you have some translation done or you have written content, I can make it top-notch. I have over six years of experience in making content error-free through my skills.
I can assist you with proofreading your documents. While proofreading, I look for the following things:
- Spelling & Grammar Check
- Punctuations Check
- Consistency Check
- Missing or Doubled Words
- Fragments, Run-on Sentences, Comma Splices
- Accuracy
- Formatting
- Translation
Remember: Always get someone else to do a final proofread of your own work. We tend to be blind to our own mistakes.
Message me to get a custom quote for your orders or order from the gigs as per your word count.
Thank you
Kanchan
Language:
English
•
Hindi
Content Type:
Website content
•
Social media content
•
Documents
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
Clients I’ve worked with
MUBI
Movies & TV
Currently working as a Hindi and other Indian language subtitles checker for MUBI India.
May 2019
KickEX
Crypto & Blockchain
I have translated this client's website and app and still continuing with the translations.
Sep 2019
My Portfolio
FAQ
What kinds of documents are you able to proofread?
I have extensive experience proofreading a variety of materials, such as academic essays, business reports, content for websites, creative writing, and more. Content in Hindi and English are also welcome.
How do you deal with regional or dialectal differences in Hindi and English?
I speak both languages fluently, therefore I am aware of a variety of dialects and writing styles. I modify my proofreading to make sure your writing adheres to the preferred regional dialect or style.
How long does it take you to proofread a document?
The length and intricacy of the document determine how long it takes to turn around. A typical paper up to 1000 words in length can be proofread in 24-48 hours. Please get in touch with me to arrange a timeline for longer materials.
How do you make sure the documents are secure and kept confidential?
Protecting client privacy is crucial. I see to it that every document is kept private and not distributed to outside parties. We guarantee the security and privacy of your content.
What happens if, upon proofreading, I require changes or have particular feedback?
In response to your feedback, I provide a finite number of modifications. I would be pleased to address any requests you may have for me to concentrate on or modify any particular areas.
Reviews
11 reviews for this Gig
| (11) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
F federicodamic
Thailand
She did a very good job proofreading my short story; adding, editing and rephrasing sentences for a better outcome. Quick and fast response as well. I definitely recommend her! Thank you very much!
$50
Price
3 days
Duration
K 
Seller's Response
Helpful?R 
ruhi_cenet
Turkey
Ongoing collaborationAlways the best!
$50-$100
Price
2 days
Duration
Helpful?I irina_fedoriuk
Ukraine
Ongoing collaborationThe communication was smooth, and the turnaround was fast. A great partner for content creators.
$50
Price
4 days
Duration
K Seller's Response
Helpful?R ruhi_cenet
Turkey
Ongoing collaborationThanks a lot!
$50
Price
1 day
Duration
K Seller's Response
Helpful?I irina_fedoriuk
Ukraine
Ongoing collaborationGreat job! Thank you so much!
$50
Price
3 days
Duration
K Seller's Response
Helpful?
Reviews
11 reviews for this Gig
| (11) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
F federicodamic
Thailand
She did a very good job proofreading my short story; adding, editing and rephrasing sentences for a better outcome. Quick and fast response as well. I definitely recommend her! Thank you very much!
$50
Price
3 days
Duration
K Seller's Response
Helpful?R ruhi_cenet
Turkey
Ongoing collaborationAlways the best!
$50-$100
Price
2 days
Duration
Helpful?I irina_fedoriuk
Ukraine
Ongoing collaborationThe communication was smooth, and the turnaround was fast. A great partner for content creators.
$50
Price
4 days
Duration
K Seller's Response
Helpful?R ruhi_cenet
Turkey
Ongoing collaborationThanks a lot!
$50
Price
1 day
Duration
K Seller's Response
Helpful?I irina_fedoriuk
Ukraine
Ongoing collaborationGreat job! Thank you so much!
$50
Price
3 days
Duration
K Seller's Response
Helpful?
