Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will edit a short vertical video with captions
Yossi
About this gig
I edit short vertical videos for Reels, TikTok, and Shorts. My process: I review your raw footage, cut for pacing and energy, add clean transitions, basic color correction, and burned-in captions so your video is ready to post and easy to watch with sound off.
What you get:
- Tight, well-paced edit of your vertical video
- - Basic color grading for a polished look
- - Burned-in captions
- - One round of revisions included
Send me your raw footage (or a link) and any reference videos you like the style of, and I'll get started right away. For longer footage or extra revisions, just message me first so I can quote accordingly.
Get to know Yossi
Yossi
Subtitles short form video editing and transcription in Hebrew and English
- FromIsrael
- Member sinceJul 2026
Languages
Hebrew
I create accurate Hebrew and English subtitles, transcripts, and short-form video edits. My workflow includes word-for-word subtitle checks, timing review, audio cleanup, and export for 9:16, 1:1, and 4:5 formats. I can deliver SRT and ASS files, burned-in captions, clean transcripts, and ready-to-post vertical videos. Every file is checked against the source before delivery. Typical turnaround for small projects is 24-48 hours.
FAQ
What footage do you need from me?
Anything shot on a phone is fine. Vertical footage is ideal, but I can reframe from horizontal too. Send the raw files or a link.
Will you add music?
Only music you have the rights to use. Send me the track you want and I will cut to it. I do not supply licensed music myself.
How fast can you deliver?
3 to 4 days depending on the package. If you need it sooner, message me before ordering and I will tell you honestly if I can make it.
Can you cut one long video into several shorts?
Yes. Message me first with the video length and how many shorts you want, so we can size the order correctly before you buy.
