Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will transcribe and add subtitles or captions create srt or vtt file for your videos
Kashan Zafar
Level 1
4.8
4.8
About this gig
Manually synced English or other language subtitles and 100% human translations (not auto-generated)
Subtitle and caption for your video: $5 for up to 5 min.
Check out FAQs, How you will get discount?
Is your video longer than 30 minutes?
Send me a message, and I'll create the custom offer so we can get started.
1 hour RUSH service available!! "Please contact me first, to make sure I'm available."
Subtitles and Captions help more people understand your message, especially those who can't hear or have trouble hearing. They're essential for reaching a larger audience.
To add Subtitles to your video, What we need from you:
- Video file (MP4, MOV, or Youtube link etc.)
- Transcript (TXT, DOC or PDF file; unless I'll be transcribing)
What we'll send you:
- New MP4 file, with burned-in subtitles, with the font, size, and color you want!
- Synced SRT file (optional).
Contact me today and tell me about your project!
Thanks,
Kashan
Get to know Kashan Zafar
Kashan Zafar
Ready to Help and work with you!
Level 1
- FromPakistan
- Member sinceFeb 2022
- Avg. response time1 hour
- Last delivery6 months
Languages
English, German, French, Spanish
Hi, my name is Kashan and I can add Subtitles and Captions to your video synced perfectly. I can either burn the Subtitles directly into your video. Just send me your video, and let me know exactly what you need. I'm a Translator, Video Editor, Subtitle creator and Transcriber with 4+ years experience. I'd happy to give you a quote. I'll refine your order above your expectation within 24 hours. I'm looking an opportunity to utilize my skills in challenging task. Send me a message letting me know exactly what you need. I look forward to working with you!
My Portfolio
FAQ
My video is longer than 5 minutes. Can you still do it?
Yes, I'm able to do it.
The audio in my video is hard to understand. Can you still transcribe it and add subtitles?
Probably, yes. However, it's best to send me your video first so I can review it. If it's very difficult to understand for reasons like background noise, multiple people talking at once, heavy accents, etc, then there may be an extra charge. I will confirm pricing to you after reviewing the video.
I have a large project of videos, Can you help me with that?
Yes! I have worked with huge playlist, zoom calls and webinars. Of course, you'll have a special fee!
Can I get any discount?
Absolutely. If we're looking at long-term collaboration, then definitely. Shoot me a DM, and I'll craft a special custom offer for you.
Reviews
11 reviews for this Gig
| (10) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
T tonyc4115
United States
Another excellent project. Thank you!
Up to $50
Price
1 day
Duration
Helpful?T tonyc4115
United States
Another excellent experience. Recommended.
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?T tonyc4115
United States
Fast and well done as always. Recommended.
Up to $50
Price
1 day
Duration
Helpful?S sunbreauxmedia
United States
She is great!!! 10/10
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?T tonyc4115
United States
Fast, good communication, polite. Thank you!
Up to $50
Price
1 day
Duration
Helpful?
Reviews
11 reviews for this Gig
| (10) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
T tonyc4115
United States
Another excellent project. Thank you!
Up to $50
Price
1 day
Duration
Helpful?T tonyc4115
United States
Another excellent experience. Recommended.
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?T tonyc4115
United States
Fast and well done as always. Recommended.
Up to $50
Price
1 day
Duration
Helpful?S sunbreauxmedia
United States
She is great!!! 10/10
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?T tonyc4115
United States
Fast, good communication, polite. Thank you!
Up to $50
Price
1 day
Duration
Helpful?
